| L01 | Job13_12 | Zdaniami H2146 z piasku H4912 wy H859 strofujecie H4912 ; wszak H389 wasze H859 tarcze H1354 są H1961 z gliny H2563 . |
|||||
| L02 | Job13_12 | Zdaniami z piasku wy strofujecie; wszak wasze tarcze są z gliny. | |||||
| L03 | Job13_12 | זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם | מִשְׁלֵי־ | אֵ֑פֶר | לְגַבֵּי־ | חֹ֝֗מֶר | גַּבֵּיכֶֽם׃ |
| L04 | Job13_12 | זִֽ֭כְרֹנֵי/כֶם | מִשְׁלֵי־ | אֵ֑פֶר | לְ/גַבֵּי־ | חֹ֝֗מֶר | גַּבֵּי/כֶֽם׃ |
| L05 | Job13_12 | <Zich>•ro•ne•chem | misz•le- | '<E>•fer; | le•gab•be- | <Cho>•mer, | gab•be•<Chem>. |
| L06 | Job13_12 | H2146 | H4911  | H0665  | H1354 | H2563 | H1354 |
| L07 | Job13_12 | memorial | be like | ashes | top | clay | top |
| L08 | Job13_12 | pomnik | być jak | Popioły | top | glina | top |
| L09 | Job13_12 | Your remembrances | be like | unto ashes | your bodies | of clay | to bodies |
| L10 | Job13_12 | Twoje wspomnienia | być jak | do popiołów | wasze ciała | z gliny | do organów |
| L11 | Job13_12 | Zich·ro·nei·chem | mish·lei- | 'E·fer; | le·gab·bei- | Cho·mer, | gab·bei·Chem. |
| L12 | Job13_12 | zich ro ne chem | misz le - e fer | le gaB Be - Ho mer | GaB Be chem | ||
| L13 | Job13_12 | zi|krönêkem | mišlê-´ëºper | lügaBBê-Höºmer | GaBBêkem | ||
| L14 | Job13_12 | 18/24 | 2/17 | 8/22 | 3/13 | 11/33 | 4/13 |
| L15 | Job13_12 | Your remembrances [are] like unto ashes, your bodies to bodies of clay. | |||||
| L16 | Job13_12 | 12 Your remembrances <02146> are like <04912> unto ashes <0665>, your bodies <01354> to bodies <01354> of clay <02563>. | |||||
Job13_12
