| L01 | Job13_23 | Ile H4100 mam H3426 przewin H5771 i H2403 grzechów H2403 ? Ujawnij H3045 występki H6588 i H2403 winy H2403 ! |
||||||
| L02 | Job13_23 | Ile mam przewin i grzechów? Ujawnij występki i winy! | ||||||
| L03 | Job13_23 | כַּמָּ֣ה | לִ֭י | עֲוֹנ֣וֹת | וְחַטָּא֑וֹת | פִּֽשְׁעִ֥י | וְ֝חַטָּאתִ֗י | הֹדִיעֵֽנִי׃ |
| L04 | Job13_23 | כַּ/מָּ֣ה | לִ֭/י | עֲוֹנ֣וֹת | וְ/חַטָּא֑וֹת | פִּֽשְׁעִ֥/י | וְ֝/חַטָּאתִ֗/י | הֹדִיעֵֽ/נִי׃ |
| L05 | Job13_23 | kam•<Ma> | li | a•wo•<Not> | we•chat•ta•'ot; | pisz•'<I> | we•chat•ta•<Ti>, | ho•di•'<E>•ni |
| L06 | Job13_23 | H4100 ![]() | H0000 ![]() | H5771 ![]() | H2403 ![]() | H6588 ![]() | H2403 ![]() | H3045 ![]() |
| L07 | Job13_23 | how long | fault | punishment | rebellion | punishment | acknowledge | |
| L08 | Job13_23 | jak długo | wina | kara | bunt | kara | przyznać | |
| L09 | Job13_23 | How | How many [are] mine iniquities | and my sin | my transgression | and my sin | known | |
| L10 | Job13_23 | Jak | Ile [są] moje winy | a grzech mój | mój grzech | a grzech mój | znany | |
| L11 | Job13_23 | kam·Mah | li | a·vo·Not | ve·chat·ta·'ot; | pish·'I | ve·chat·ta·Ti, | ho·di·'E·ni |
| L12 | Job13_23 | Kam ma | li | a wo not | we Hat ta ot | Pi szi | we Hat ta ti | ho di e ni |
| L13 | Job13_23 | Kammâ | lî | `áwönôt | wüHa††ä´ôt | Pi|š`î | wüHa††ä´tî | hödî`ëºnî |
| L14 | Job13_23 | 415/744 | 4301/6522 | 69/229 | 197/289 | 16/93 | 198/289 | 422/934 |
| L15 | Job13_23 | How many [are] mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin. | ||||||
| L16 | Job13_23 | 23 How many are] mine iniquities <05771> and sins <02403>? make me to know <03045> (08685) my transgression <06588> and my sin <02403>. | ||||||







