Informacja
Bible Left

Kpl16_24

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Kpl15 Kpl17

Filtruj wiersze:

L01 Kpl16_24 Umyje H7364 wodą H4325 swoje ciało H1320 w miejscu H4725 poświęconym H6918, ubierze H3847 swoje szaty H899, wyjdzie H3318 i złoży H6213 swoją ofiarę całopalną H5930 oraz ofiarę całopalną H5930 ludu H5971. Tak dokona H3722 przebłagania H3722 za siebie i za lud H5971.
L02 Kpl16_24 Wykąpie ciało w wodzie w miejscu poświęconym, włoży szaty, wyjdzie, złoży swoją ofiarę całopalną, a także ofiarę całopalną w imieniu ludu, aby dokonać przebłagania za siebie i za lud.
L03 Kpl16_24 וְרָחַ֨ץ אֶת־ בְּשָׂר֤וֹ בַמַּ֙יִם֙ בְּמָק֣וֹם קָד֔וֹשׁ וְלָבַ֖שׁ אֶת־ בְּגָדָ֑יו וְיָצָ֗א וְעָשָׂ֤ה אֶת־ עֹֽלָתוֹ֙ וְאֶת־ עֹלַ֣ת הָעָ֔ם וְכִפֶּ֥ר בַּעֲד֖וֹ וּבְעַ֥ד הָעָֽם׃
L04 Kpl16_24 וְ/רָחַ֨ץ אֶת־ בְּשָׂר֤/וֹ בַ/מַּ֙יִם֙ בְּ/מָק֣וֹם קָד֔וֹשׁ וְ/לָבַ֖שׁ אֶת־ בְּגָדָ֑י/ו וְ/יָצָ֗א וְ/עָשָׂ֤ה אֶת־ עֹֽלָת/וֹ֙ וְ/אֶת־ עֹלַ֣ת הָ/עָ֔ם וְ/כִפֶּ֥ר בַּעֲד֖/וֹ וּ/בְעַ֥ד הָ/עָֽם׃
L05 Kpl16_24 we·ra·(Chac) et- be·sa·(Ro) wam·(Ma)·jim be·ma·(Kom) ka·(Dosz), we·la·(Wasz) et- be·ga·(Daw); we·ja·(Ca), we·'a·(Sa) et- o·la·(To) we·'(Et) 'o·(Lat) ha·'(Am), we·chip·(Per) ba·'a·(Do) u·we·'(Ad) ha·'(Am).
L06Kpl16_24 H7364 H0853 H1320 H4325 H4725 H6918 H3847 H0853 H0899 H3318 H6213 H0853 H5930 H0853 H5930 H5971 H3722 H1157 H1157 H5971
L07 Kpl16_24 bathe body waste country holy apparel apparel after accomplish ascent ascent folk appease about about folk
L08 Kpl16_24 kąpać ciało marnować kraj święty strój strój po zrealizować wzlot wzlot ludowy udobruchać o o ludowy
L09 Kpl16_24 And he shall wash his flesh with water place in the holy and put on his garments and come forth and offer his burnt offering and the burnt offering of the people and make an atonement about and for for himself and for the people
L10 Kpl16_24 A on umyć Jego ciało z wodą miejsce w świętej i umieścić na odzienie i wyjdzie i oferta jego całopalenia i całopalenie ludzi i dokona przebłagania o oraz dla siebie i dla ludzi
L11 Kpl16_24 ve·ra·Chatz et- be·sa·Ro vam·Ma·yim be·ma·Kom ka·Doosh, ve·la·Vash et- be·ga·Dav; ve·ya·Tza, ve·'a·Sah et- o·la·To ve·'Et 'o·Lat ha·'Am, ve·chip·Per ba·'a·Do u·ve·'Ad ha·'Am.
L12 Kpl16_24 we ra Hac et - Be sa ro wam ma jim Be ma qom qa dosz we la wasz et - Be ga daw we ja ca we a sa et - o la to we et - o lat ha am we chiP Per Ba a do u we ad ha am
L13 Kpl16_24 würäHac ´et-BüSärô bammaºyim Bümäqôm qädôš wüläbaš ´et-Bügädäyw wüyäcä´ wü`äSâ ´et-`ö|lätô wü´et-`ölat hä`äm wükiPPer Ba`ádô ûbü`ad hä`äm
L14 Kpl16_24 37/72 2546/11047 93/270 137/579 80/401 12/117 21/109 2547/11047 84/216 188/1060 521/2617 2548/11047 80/288 2549/11047 81/288 226/1866 50/104 17/102 18/102 227/1866
L15 Kpl16_24 And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people.
L16 Kpl16_24 24 And he shall wash <07364> (08804) his flesh <01320> with water <04325> in the holy <06918> place <04725>, and put on <03847> (08804) his garments <0899>, and come forth <03318> (08804), and offer <06213> (08804) his burnt offering <05930>, and the burnt offering <05930> of the people <05971>, and make an atonement <03722> (08765) for himself, and for the people <05971>.