Ps136_8

L01	Ps136_8	Słońce H8121, by dniem H3117 władało H4475, bo Jego łaska H2617 na wieki H5769.
L02	Ps136_8	Słońce, by dniem władało, bo Jego łaska na wieki.
L03	Ps136_8	אֶת־	הַ֭שֶּׁמֶשׁ	לְמֶמְשֶׁ֣לֶת	בַּיּ֑וֹם	כִּ֖י	לְעוֹלָ֣ם	חַסְדּֽוֹ׃
L04	Ps136_8	אֶת־	הַ֭/שֶּׁמֶשׁ	לְ/מֶמְשֶׁ֣לֶת	בַּ/יּ֑וֹם	כִּ֖י	לְ/עוֹלָ֣ם	חַסְדּֽ/וֹ׃
L05	Ps136_8	et-	<Hasz>•sze•mesz	le•mem•<sze>•let	bai•<jom>;	ki	le•'o•<Lam>	chas•<Do>.
L06	Ps136_8	H0853	H8121	H4475	H3117	H3588	H5769	H2617
L07	Ps136_8		east side	dominion	age	inasmuch	alway	favour
L08	Ps136_8		East Side	panowanie	wiek	ponieważ	sprecyzowane	faworyzować
L09	Ps136_8		The sun	to rule	by day	for	[endureth] for ever	for his mercy
L10	Ps136_8		Niedz	rządzić	na dzień	dla	[Wytrwa] na zawsze	Jego miłosierdzie
L11	Ps136_8	et-	Hash·she·mesh	le·mem·She·let	bai·Yom;	ki	le·'o·Lam	chas·Do.
L12	Ps136_8	et - hasz sze mesz	le mem sze let	Baj jom	Ki	le o lam	Has Do
L13	Ps136_8	´et-haššemeš	lümemšeºlet	Bayyôm	Kî	lü`ôläm	HasDô
L14	Ps136_8	8792/11047	70/134	7/14	1647/2302	2931/4478	272/438	176/243
L15	Ps136_8	The sun to rule by day: for his mercy [endureth] for ever:
L16	Ps136_8	8 The sun <08121> to rule <04475> by day <03117>: for his mercy <02617> endureth for ever <05769>: