Rdz3_21

L01	Rdz3_21	Pan H3068 Bóg H430 sporządził H6213 dla mężczyzny H121 i dla jego żony H802 odzienie H3801 ze skór H5785 i przyodział H3847 ich.
L02	Rdz3_21	Pan Bóg sporządził dla mężczyzny i dla jego żony odzienie ze skór i przyodział ich.
L03	Rdz3_21	וַיַּעַשׂ֩	יְהוָ֨ה	אֱלֹהִ֜ים	לְאָדָ֧ם	וּלְאִשְׁתּ֛וֹ	כָּתְנ֥וֹת	ע֖וֹר	וַיַּלְבִּשֵֽׁם׃	פ
L04	Rdz3_21	וַ/יַּעַשׂ֩	יְהוָ֨ה	אֱלֹהִ֜ים	לְ/אָדָ֧ם	וּ/לְ/אִשְׁתּ֛/וֹ	כָּתְנ֥וֹת	ע֖וֹר	וַ/יַּלְבִּשֵֽׁ/ם׃	פ
L05	Rdz3_21	wai·ja·'(As)	(Jah)·we	E·lo·<Him>	le·'a·(Dam)	u·le·isz·(To)	Kot·(not)	or	wai·jal·bi·(Szem).	(Pe)
L06	Rdz3_21	H6213	H3068	H0430	H0120	H0802	H3801	H5785	H3847
L07	Rdz3_21	accomplish	Jehovah	angels	person	ess	coat	hide	apparel
L08	Rdz3_21	zrealizować	Jahwe	anioły	osoba	es	płaszcz	schować	strój
L09	Rdz3_21	make	did the LORD	God	Unto Adam	also and to his wife	coats	of skins	and clothed them
L10	Rdz3_21	zrobić	zrobił Pan	Bóg	Do Adama	także i jego żonie	płaszcze	skór	i przyodział ich
L11	Rdz3_21	vai·ya·'As	Yah·weh	E·lo·Him	le·'a·Dam	ul·'ish·To	ka·te·Not	or	vai·yal·bi·Shem.	Peh
L12	Rdz3_21	waj ja as	jhwh(a do naj)	e lo him	le a dam	u le isz To	Kot not	or	waj jal Bi szem	P
L13	Rdz3_21	wayya`aS	yhwh(´ädönäy)	´élöhîm	lü´ädäm	ûlü´išTô	Kotnôt	`ôr	wayyalBìšëm	P
L14	Rdz3_21	17/2617	18/6220	57/2597	23/552	17/781	1/29	1/99	1/109
L15	Rdz3_21	Unto Adam also and to his wife did the LORD God make coats of skins, and clothed them.
L16	Rdz3_21	21 Unto Adam <0120> also and to his wife <0802> did the LORD <03068> God <0430> make <06213> (08799) coats <03801> of skins <05785>, and clothed them <03847> (08686).