| L01 |
1Mch_1_46 |
καὶ μιᾶναι ἁγίασμα καὶ ἁγίους, |
| L02 |
1Mch_1_46 |
καὶ (G2532) μιᾶναι (G3392) ἁγίασμα (L128) καὶ (G2532) ἁγίους, (G40) |
| L03 |
1Mch_1_46 |
And pollute the sanctuary and holy people: (1 Maccabees 1:46 Brenton) |
| L04 |
1Mch_1_46 |
i żeby zbezczeszczono świątynię i świętych, (1 Mch 1:46 BT_4) |
| L05 |
1Mch_1_46 |
καὶ |
μιᾶναι |
ἁγίασμα |
καὶ |
ἁγίους, |
| L06 |
1Mch_1_46 |
καί |
μιαίνω |
ἁγίασμα |
καί |
ἅγιος |
| L07 |
1Mch_1_46 |
i, również |
kalać, zanieczyszczać; farbować |
święte miejsce / sanktuarium |
i, również |
święty, prawy |
| L08 |
1Mch_1_46 |
(G2532) |
(G3392) |
(L128) |
(G2532) |
(G40) |
| L09 |
1Mch_1_46 |
kai\ |
mia=nai |
a(gi/asma |
kai\ |
a(gi/ous, |
| L10 |
1Mch_1_46 |
kai |
mianai |
hagiasma |
kai |
hagius, |
| L11 |
1Mch_1_46 |
C |
VA_AAN |
N3M_ASN |
C |
A1A_APM |
| L12 |
1Mch_1_46 |
and |
to-POLLUTE, be-you(sg)-POLLUTE-ed!, he/she/it-happens-to-POLLUTE (opt) |
|
and |
holy ([Adj] acc) |
| L13 |
1Mch_1_46 |
and |
taint |
sanctuary |
and |
holy |
| L14 |
1Mch_1_46 |
1Mch_1_46_1 |
1Mch_1_46_2 |
1Mch_1_46_3 |
1Mch_1_46_4 |
1Mch_1_46_5 |
| L15 |
|
|
|
|
|
|
