4Mch_13

L01	4Mch_13_14	μὴ φοβηθῶμεν τὸν δοκοῦντα ἀποκτέννειν·
L02	4Mch_13_14	μὴ (G3361) φοβηθῶμεν (G5399) τὸν (G3588) δοκοῦντα (G1380) ἀποκτέννειν· (G615)
L03	4Mch_13_14	Let us not fear him who thinketh he killeth; (4 Maccabees 13:14 Brenton)
L04	4Mch_13_14
L05	4Mch_13_14	Nie bójmy się tego, kto tylko wydaje się zabijać; (4Mch_13_14 tłum. AI)
L06	4Mch_13_14	Nie (G3361) bójmy się tego, kto tylko wydaje się zabijać (G615); (4Mch_13_14 tłum. AI)
L07	4Mch_13_14	mE	fo-bE-(TO)-men	ton	do-(kunt)-a	a-po-(kten)-nein·
L08	4Mch_13_14	μὴ	φοβηθῶμεν	τὸν	δοκοῦντα	ἀποκτέννειν·
L09	4Mch_13_14	μή	φοβέω	ὁ	δοκέω	ἀποκτείνω
L10	4Mch_13_14	nie	ulęknijmy się	—	rzekomo	zabijającego
L11	4Mch_13_14	nie; aby nie	bać się, lękać	—	myśleć, sądzić, przypuszczać	zabić; niszczyć
L12	4Mch_13_14	(G3361)	(G5399)	(G3588)	(G1380)	(G615)
L13	4Mch_13_14	not	we-should-be-FEAR-ed	the (acc)	while GLORY-ing (acc, nom\|acc\|voc)	to-be-KILL-ing
L14	4Mch_13_14	not	afraid	the	imagine	kill
L15	4Mch_13_14	mḕ	phobēthômen	tòn	dokoûnta	apokténnein
L16	4Mch_13_14	mē	phobēthōmen	ton	dokounta	apoktennein
L17	4Mch_13_14	D	VC_APS1P	RA_ASM	V2_PAPASM	V1_PAN
L18	4Mch_13_14	mE\	fobETO=men	to\n	dokou=nta	a)pokte/nnein·
L19	4Mch_13_14	mE	fobETOmen	ton	dokunta	apoktennein·
L20	4Mch_13_14	4Mch_13_14_1	4Mch_13_14_2	4Mch_13_14_3	4Mch_13_14_4	4Mch_13_14_5