| L01 | Lb_26_11 | οἱ δὲ υἱοὶ Κορε οὐκ ἀπέθανον. | |||||
| L02 | Lb_26_11 | οἱ (G3588) δὲ (G1161) υἱοὶ (G5207) Κορε (G2879) οὐκ (G3756) ἀπέθανον. (G599) | |||||
| L03 | Lb_26_11 | But the sons of Core died not. (Numbers 26:11 Brenton) | |||||
| L04 | Lb_26_11 | Synowie jednak Koracha nie zginęli. (Lb 26:11 BT_4) | |||||
| L05 | Lb_26_11 | lecz synowie Korego nie umarli. (Lb_26_11 tłum. AI) | |||||
| L06 | Lb_26_11 | lecz (G1161) synowie (G5207) Korego (G2879) nie (G3756) umarli (G599). (Lb_26_11 tłum. AI) | |||||
| L07 | Lb_26_11 | hoi | de | hyi-(oi) | ko-(re) | uk | a-(pe)-Ta-non. |
| L08 | Lb_26_11 | οἱ | δὲ | υἱοὶ | Κορε | οὐκ | ἀπέθανον. |
| L09 | Lb_26_11 | ὁ | δέ | υἱός | Κορέ | οὐ | ἀποθνήσκω |
| L10 | Lb_26_11 | — | zaś | synowie | Korego | nie | pomarli |
| L11 | Lb_26_11 | — | lecz; zaś, natomiast | syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności | Kore, Korach | nie, czyż nie | umrzeć |
| L12 | Lb_26_11 | (G3588) | (G1161) | (G5207) | (G2879) | (G3756) | (G599) |
| L13 | Lb_26_11 | the (nom) | Yet | sons (nom|voc) | measure (voc); Korah (indecl) | not | I-DIE-ed, they-DIE-ed |
| L14 | Lb_26_11 | the | though | son | Kore | not | die |
| L15 | Lb_26_11 | hoi | dè | hyioì | Kore | ouk | apéthanon |
| L16 | Lb_26_11 | hoi | de | hyioi | Kore | ouk | apethanon |
| L17 | Lb_26_11 | RA_NPM | x | N2_NPM | N_GSM | D | VBI_AAI3P |
| L18 | Lb_26_11 | oi( | de\ | ui(oi\ | *kore | ou)k | a)pe/Tanon. |
| L19 | Lb_26_11 | hoi | de | hyioi | kore | uk | apeTanon. |
| L20 | Lb_26_11 | Lb_26_11_1 | Lb_26_11_2 | Lb_26_11_3 | Lb_26_11_4 | Lb_26_11_5 | Lb_26_11_6 |
Lb_26_11
