Informacja
Bible Left

Lb_3_25

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb_3_24 Lb_3_26

Filtruj wiersze:

L01 Lb_3_25 καὶ ἡ φυλακὴ υἱῶν Γεδσων ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου· ἡ σκηνὴ καὶ τὸ κάλυμμα καὶ τὸ κατακάλυμμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
L02 Lb_3_25 καὶ (G2532) ἡ (G3588) φυλακὴ (G5438) υἱῶν (G5207) Γεδσων (L2233) ἐν (G1722) τῇ (G3588) σκηνῇ (G4633) τοῦ (G3588) μαρτυρίου· (G3142) ἡ (G3588) σκηνὴ (G4633) καὶ (G2532) τὸ (G3588) κάλυμμα (G2571) καὶ (G2532) τὸ (G3588) κατακάλυμμα (L5308) τῆς (G3588) θύρας (G2374) τῆς (G3588) σκηνῆς (G4633) τοῦ (G3588) μαρτυρίου (G3142)
L03 Lb_3_25 And the charge of the sons of Gedson in the tabernacle of witness was the tent and the veil, and the covering of the door of the tabernacle of witness, (Numbers 3:25 Brenton)
L04 Lb_3_25 W Namiocie Spotkania mieli Gerszonici powierzoną pieczę o sam przybytek, o namiot i jego pokrycie, jak również o zasłonę wiszącą u wejścia do Namiotu Spotkania, (Lb 3:25 BT_4)
L05 Lb_3_25 A strażą synów Gedsona w namiocie Świadectwa były: namiot i przykrycie, i osłona wejścia namiotu Świadectwa, (Lb_3_25 tłum. AI)
L06 Lb_3_25 A (G2532) strażą (G5438) synów (G5207) Gedsona (L2233) w (G1722) namiocie (G4633) Świadectwa (G3142) były: namiot (G4633) i (G2532) przykrycie, i (G2532) osłona wejścia (G2374) namiotu (G4633) Świadectwa (G3142), (Lb_3_25 tłum. AI)
L07 Lb_3_25 kai hE fy-la-(kE) hyi-(On) (geds)-On en tE skE-(nE) tu mart-y-(ri)-u· hE skE-(nE) kai to (ka)-lym-ma kai to ka-ta-(ka)-lym-ma tEs (Ty)-ras tEs skE-(nEs) tu mart-y-(ri)-u
L08 Lb_3_25 καὶ ἡ φυλακὴ υἱῶν Γεδσων ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου· ἡ σκηνὴ καὶ τὸ κάλυμμα καὶ τὸ κατακάλυμμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
L09 Lb_3_25 καί ὁ φυλακή υἱός Γεδσων ἐν ὁ σκηνή ὁ μαρτύριον ὁ σκηνή καί ὁ κάλυμμα καί ὁ κατακάλυμμα ὁ θύρα ὁ σκηνή ὁ μαρτύριον
L10 Lb_3_25 i — obowiązek synów Gedszona przy — Namiocie — Świadectwa — Namiot i — nakrycie i — zasłona — wejścia — Namiotu — Świadectwa
L11 Lb_3_25 i, również — straż, warta; więzienie syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności Gerson / Gedsōn (imię własne) w, wewnątrz — namiot, siedziba — świadectwo; dowód — namiot, siedziba i, również — zasłona, okrycie i, również — okrycie / zasłona — drzwi, wrota; wejście — namiot, siedziba — świadectwo; dowód
L12 Lb_3_25 (G2532) (G3588) (G5438) (G5207) (L2233) (G1722) (G3588) (G4633) (G3588) (G3142) (G3588) (G4633) (G2532) (G3588) (G2571) (G2532) (G3588) (L5308) (G3588) (G2374) (G3588) (G4633) (G3588) (G3142)
L13 Lb_3_25 and the (nom) prison (nom|voc) sons (gen) Gedsōn (indecl) in/among/by (+dat) the (dat) tent (dat) the (gen) testimony (gen) the (nom) tents (nom|acc|voc); tent (nom|voc) and the (nom|acc) veil (nom|acc|voc) and the (nom|acc) covering (nom|acc|voc) the (gen) door (gen), doors (acc) the (gen) tent (gen) the (gen) testimony (gen)
L14 Lb_3_25 and the prison son Gedsōn in the tent the evidence the tent and the covering and the covering the door the tent the evidence
L15 Lb_3_25 kaì hē phylakḕ hyiôn Gedsōn en têᵢ skēnêᵢ toû martyríou hē skēnḕ kaì tò kálymma kaì tò katakálymma tês thýras tês skēnês toû martyríou
L16 Lb_3_25 kai hē phylakē hyiōn Gedsōn en tē skēnē tou martyriou hē skēnē kai to kalymma kai to katakalymma tēs thyras tēs skēnēs tou martyriou
L17 Lb_3_25 C RA_NSF N1_NSF N2_GPM N_GSM P RA_DSF N1_DSF RA_GSN N2N_GSN RA_NSF N1_NSF C RA_NSN N3M_NSN C RA_NSN N3M_NSN RA_GSF N1A_GSF RA_GSF N1_GSF RA_GSN N2N_GSN
L18 Lb_3_25 kai\ E( fulakE\ ui(O=n *gedsOn e)n tE=| skEnE=| tou= marturi/ou· E( skEnE\ kai\ to\ ka/lumma kai\ to\ kataka/lumma tE=s Tu/ras tE=s skEnE=s tou= marturi/ou
L19 Lb_3_25 kai hE fylakE hyiOn gedsOn en tE skEnE tu martyriu· hE skEnE kai to kalymma kai to katakalymma tEs Tyras tEs skEnEs tu martyriu
L20 Lb_3_25 Lb_3_25_1 Lb_3_25_2 Lb_3_25_3 Lb_3_25_4 Lb_3_25_5 Lb_3_25_6 Lb_3_25_7 Lb_3_25_8 Lb_3_25_9 Lb_3_25_10 Lb_3_25_11 Lb_3_25_12 Lb_3_25_13 Lb_3_25_14 Lb_3_25_15 Lb_3_25_16 Lb_3_25_17 Lb_3_25_18 Lb_3_25_19 Lb_3_25_20 Lb_3_25_21 Lb_3_25_22 Lb_3_25_23 Lb_3_25_24