| L01 | Rdz_11_30 | καὶ ἦν Σαρα στεῖρα καὶ οὐκ ἐτεκνοποίει. | ||||||
| L02 | Rdz_11_30 | καὶ (G2532) ἦν (G1510) Σαρα (L8210) στεῖρα (G4723) καὶ (G2532) οὐκ (G3756) ἐτεκνοποίει. (L9126) | ||||||
| L03 | Rdz_11_30 | And Sara was barren, and did not bear children. (Genesis 11:30 Brenton) | ||||||
| L04 | Rdz_11_30 | Saraj była niepłodna, nie miała więc potomstwa. (Rdz 11:30 BT_4) | ||||||
| L05 | Rdz_11_30 | καὶ | ἦν | Σαρα | στεῖρα | καὶ | οὐκ | ἐτεκνοποίει. |
| L06 | Rdz_11_30 | καί | εἰμί | Σαρα | στείρος | καί | οὐ | τεκνοποιέω |
| L07 | Rdz_11_30 | i, również | być, istnieć; żyć, trwać | Sara (imię własne; "księżniczka") | niepłodna | i, również | nie, czyż nie | rodzić dzieci / mieć potomstwo |
| L08 | Rdz_11_30 | (G2532) | (G1510) | (L8210) | (G4723) | (G2532) | (G3756) | (L9126) |
| L09 | Rdz_11_30 | kai\ | E)=n | *sara | stei=ra | kai\ | ou)k | e)teknopoi/ei. |
| L10 | Rdz_11_30 | kai | En | sara | steira | kai | uk | eteknopoiei. |
| L11 | Rdz_11_30 | C | V9_IAI3S | N_NSF | N1A_NSF | C | D | V2I_IAI3S |
| L12 | Rdz_11_30 | and | he/she/it-was | barren one(nom|voc) | and | not | ||
| L13 | Rdz_11_30 | and | be | Sara | barren | and | not | bear children |
| L14 | Rdz_11_30 | Rdz_11_30_1 | Rdz_11_30_2 | Rdz_11_30_3 | Rdz_11_30_4 | Rdz_11_30_5 | Rdz_11_30_6 | Rdz_11_30_7 |
| L15 | ||||||||