Sdz(A)_20

L01	Sdz(A)_20_29	καὶ ἔθηκαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἔνεδρα ἐν τῇ Γαβαα κύκλῳ.
L02	Sdz(A)_20_29	καὶ (G2532) ἔθηκαν (G5087) οἱ (G3588) υἱοὶ (G5207) Ισραηλ (G2474) ἔνεδρα (G1749) ἐν (G1722) τῇ (G3588) Γαβαα (L2099) κύκλῳ. (G2945)
L03	Sdz(A)_20_29	And the children of Israel set an ambush against Gabaa round about it. (Judges 20:29 Brenton)
L04	Sdz(A)_20_29	Wówczas Izrael przygotował zasadzki zewsząd dokoła Gibea. (Sdz 20:29 BT_4)
L05	Sdz(A)_20_29	I synowie Izraela ustawili zasadzkę dookoła Gabaa. (Sdz(A)_20_29 tłum. AI)
L06	Sdz(A)_20_29	I (G2532) synowie (G5207) Izraela (G2474) ustawili zasadzkę (G1749) dookoła (G2945) Gabaa (L2099). (Sdz(A)_20_29 tłum. AI)
L07	Sdz(A)_20_29	kai	(e)-TE-kan	hoi	hyi-(oi)	isr-a-(El)	(e)-ne-dra	en	tE	(ga)-ba-a	(ky)-klO.
L08	Sdz(A)_20_29	Καὶ	ἔθηκαν	οἱ	υἱοὶ	Ισραηλ	ἔνεδρα	ἐν	τῇ	Γαβαα	κύκλῳ.
L09	Sdz(A)_20_29	καί	τίθημι	ὁ	υἱός	Ἰσραήλ	ἔνεδρον	ἐν	ὁ	Γαβαα	κύκλῳ
L10	Sdz(A)_20_29	i	założyli	—	synowie	Izraela	zasadzki	w	—	Gabaa	wokoło
L11	Sdz(A)_20_29	i, również	kłaść, umieszczać	—	syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności	Izrael	zasadzka, czyhanie	w, wewnątrz	—	Gabaa	wokół, dookoła
L12	Sdz(A)_20_29	(G2532)	(G5087)	(G3588)	(G5207)	(G2474)	(G1749)	(G1722)	(G3588)	(L2099)	(G2945)
L13	Sdz(A)_20_29	and	they-PLACE-ed	the (nom)	sons (nom\|voc)	Israel (indecl)	ambushs (nom\|acc\|voc); ambush (nom\|voc)	in/among/by (+dat)	the (dat)	Gabaa (indecl)	in a circle
L14	Sdz(A)_20_29	and	put	the	son	Israel	ambush	in	the	Gabaa	circling
L15	Sdz(A)_20_29	kaì	éthēkan	hoi	hyioì	Israēl	énedra	en	têᵢ	Gabaa	kýklōᵢ
L16	Sdz(A)_20_29	kai	ethēkan	hoi	hyioi	Israēl	enedra	en	tē	Gabaa	kyklō
L17	Sdz(A)_20_29	C	VAI_AAI3P	RA_NPM	N2_NPM	N_GSM	N2N_APN	P	RA_DSF	N_DSF	N2_DSM
L18	Sdz(A)_20_29	*kai\	e)/TEkan	oi(	ui(oi\	*israEl	e)/nedra	e)n	tE=\|	*gabaa	ku/klO\|.
L19	Sdz(A)_20_29	kai	eTEkan	hoi	hyioi	israEl	enedra	en	tE	gabaa	kyklO.
L20	Sdz(A)_20_29	Sdz(A)_20_29_1	Sdz(A)_20_29_2	Sdz(A)_20_29_3	Sdz(A)_20_29_4	Sdz(A)_20_29_5	Sdz(A)_20_29_6	Sdz(A)_20_29_7	Sdz(A)_20_29_8	Sdz(A)_20_29_9	Sdz(A)_20_29_10