| L01 |
Syr_0_19 |
ἐφ’ οἷς ἂν δοκῶμεν |
| L02 |
Syr_0_19 |
ἐφ’ (G1909) οἷς (G3739) ἂν (G302) δοκῶμεν (G1380) |
| L03 |
Syr_0_19 |
19) wherein we may seem |
| L04 |
Syr_0_19 |
19) gdzie by się komu wydawać mogło, |
| L05 |
Syr_0_19 |
tam, gdzie mogłoby się wydawać, (Syr_0_19 tłum. AI) |
| L06 |
Syr_0_19 |
tam, gdzie mogłoby się wydawać, (Syr_0_19 tłum. AI) |
| L07 |
Syr_0_19 |
ef’ |
hois |
an |
do-(kO)-men |
| L08 |
Syr_0_19 |
ἐφ’ |
οἷς |
ἂν |
δοκῶμεν |
| L09 |
Syr_0_19 |
ἐπί |
ὅς |
ἄν |
δοκέω |
| L10 |
Syr_0_19 |
wobec |
których |
by |
sądziliśmy |
| L11 |
Syr_0_19 |
na, nad, w czasie, za |
który, która, które |
partykuła warunkowa, być może, kiedykolwiek |
myśleć, sądzić, przypuszczać |
| L12 |
Syr_0_19 |
(G1909) |
(G3739) |
(G302) |
(G1380) |
| L13 |
Syr_0_19 |
upon |
who, which |
whoever, whatever |
to think |
| L14 |
Syr_0_19 |
in |
who |
perhaps |
imagine |
| L15 |
Syr_0_19 |
eph᾿ |
hoîs |
àn |
dokômen |
| L16 |
Syr_0_19 |
eph᾿ |
hois |
an |
dokōmen |
| L17 |
Syr_0_19 |
P |
RR_DPN |
x |
V2_PAS1P |
| L18 |
Syr_0_19 |
e)f’ |
oi(=s |
a)/n |
dokO=men |
| L19 |
Syr_0_19 |
ef’ |
hois |
an |
dokOmen |
| L20 |
Syr_0_19 |
Syr_0_19_1 |
Syr_0_19_2 |
Syr_0_19_3 |
Syr_0_19_4 |
|
