Tb(S)_5

  L01
  Tb(S)_5_14
  καὶ εἶπεν αὐτῷ Ὑγιαίνων ἔλθοις καὶ σῳζόμενος, ἄδελφε· καὶ μή μοι πικρανθῇς, ἄδελφε, ὅτι τὴν ἀλήθειαν ἐβουλόμην γνῶναι καὶ τὴν πατριάν σου. καὶ σὺ τυγχάνεις ἀδελφὸς ὤν, καὶ ἐκ γενεᾶς καλῆς καὶ ἀγαθῆς εἶ σύ· ἐγίνωσκον Ανανιαν καὶ Ναθαν τοὺς δύο υἱοὺς Σεμε[λ]ιου τοῦ μεγάλου, καὶ αὐτοὶ συνεπορεύοντό μοι εἰς Ιερουσαλημ καὶ προσεκύνουν μετ’ ἐμοῦ ἐκεῖ καὶ οὐκ ἐπλανήθησαν. οἱ ἀδελφοί σου ἄνθρωποι ἀγαθοί· ἐκ ῥίζης ἀγαθῆς εἶ σύ, καὶ χαίρων ἔλθοις.

  L02
  Tb(S)_5_14
  καὶ (G2532) εἶπεν (G2036) αὐτῷ (G846) Ὑγιαίνων (G5198) ἔλθοις (G2064) καὶ (G2532) σῳζόμενος, (G4982) ἄδελφε· (G80) καὶ (G2532) μή (G3361) μοι (G3427) πικρανθῇς, (G4087) ἄδελφε, (G80) ὅτι (G3754) τὴν (G3588) ἀλήθειαν (G225) ἐβουλόμην (G1014) γνῶναι (G1097) καὶ (G2532) τὴν (G3588) πατριάν (G3965) σου. (G4675) καὶ (G2532) σὺ (G4771) τυγχάνεις (G5177) ἀδελφὸς (G80) ὤν, (G1510) καὶ (G2532) ἐκ (G1537) γενεᾶς (G1074) καλῆς (G2570) καὶ (G2532) ἀγαθῆς (G18) εἶ (G1510) σύ· (G4771) ἐγίνωσκον (G1097) Ανανιαν (G367) καὶ (G2532) Ναθαν (G3481) τοὺς (G3588) δύο (G1417) υἱοὺς (G5207) Σεμε[λ]ιου (L8353) τοῦ (G3588) μεγάλου, (G3173) καὶ (G2532) αὐτοὶ (G846) συνεπορεύοντό (G4848) μοι (G3427) εἰς (G1519) Ιερουσαλημ (G2419) καὶ (G2532) προσεκύνουν (G4352) μετ’ (G3326) ἐμοῦ (G1700) ἐκεῖ (G1563) καὶ (G2532) οὐκ (G3756) ἐπλανήθησαν. (G4105) οἱ (G3588) ἀδελφοί (G80) σου (G4675) ἄνθρωποι (G444) ἀγαθοί· (G18) ἐκ (G1537) ῥίζης (G4491) ἀγαθῆς (G18) εἶ (G1510) σύ, (G4771) καὶ (G2532) χαίρων (G5463) ἔλθοις. (G2064)

  L03
  Tb(S)_5_14
  Tobit said to him, ‘Welcome in health and safety, brother. Do not be angry with me, brother, because I wanted to know the truth about your family. It turns out that you are my kinsman and come from a noble and good family. I knew Ananiah and Nathan, the two sons of the great Shemaiah. They used to go with me to Jerusalem, worship there with me, and did not go astray. Your kindred are good people. You come from a good root. Welcome with joy!’ (Tb(S) 5:14 AI)

  L04
  Tb(S)_5_14
  I powiedział mu Tobiasz: «Witaj i bądź pozdrowiony, bracie! Nie gniewaj się na mnie, bracie, ale chciałem wiedzieć prawdę i poznać twoją rodzinę. Okazuje się, że jesteś moim krewnym i pochodzisz z pięknego i dobrego rodu. Znałem Ananiasza i Natana, dwóch synów wielkiego Szemajasza. Oni obaj chodzili ze mną do Jerozolimy i tam ze mną pokłon Bogu oddawali, i nie zeszli na bezdroża. Twoi bracia są dobrymi ludźmi. Ze szlachetnego rodu ty jesteś, dlatego radośnie przybywaj!» (Tb(S) 5:14 AI)

  L05
  Tb(S)_5_14
  Powiedział mu: „Przybyłeś w zdrowiu i ocalony, bracie. Nie miej mi za złe, bracie, że chciałem poznać prawdę i twój ród. Okazuje się, że jesteś bratem i pochodzisz z dobrego i szlachetnego rodu. Znałem Ananiasza i Natana, dwóch synów wielkiego Semeliasza; chodzili oni razem ze mną do Jerozolimy i oddawali tam ze mną pokłon, i nie zbłądzili. Twoi bracia są dobrymi ludźmi; pochodzisz z dobrego korzenia. Przybyłeś [więc] z radością”. (Tb(S)_5_14 tłum. AI)

  L06
  Tb(S)_5_14
  Powiedział (G2036) mu (G846): „Przybyłeś (G2064) w zdrowiu i (G2532) ocalony (G4982), bracie (G80). Nie (G3361) miej mi (G3427) za złe, bracie (G80), że (G3754) chciałem (G1014) poznać (G1097) prawdę (G225) i (G2532) twój (G4675) ród (G3965). Okazuje się, że jesteś (G5177) (G1510) bratem (G80) i (G2532) pochodzisz z (G1537) dobrego (G18) i (G2532) szlachetnego (G2570) rodu (G1074). Znałem (G1097) Ananiasza (G367) i (G2532) Natana (G3481), dwóch (G1417) synów (G5207) wielkiego (G3173) Semeliasza (L8353); chodzili oni (G846) razem (G4848) ze mną (G3427) do (G1519) Jerozolimy (G2419) i (G2532) oddawali tam (G1563) ze (G3326) mną (G1700) pokłon (G4352), i (G2532) nie (G3756) zbłądzili (G4105). Twoi (G4675) bracia (G80) są dobrymi (G18) ludźmi; pochodzisz z (G1537) dobrego (G18) korzenia (G4491). Przybyłeś (G2064) [więc] z radością (G5463)”. (Tb(S)_5_14 tłum. AI)

  L07
  Tb(S)_5_14
  kai
  (ei)-pen
  au-(tO)
  hy-gi-(ai)-nOn
  (elT)-ois
  kai
  sODZ-(o)-me-nos,
  (a)-delf-e·
  kai
  mE
  moi
  pi-kranT-(Es),
  (a)-delf-e,
  (ho)-ti
  tEn
  a-(lE)-Tei-an
  e-bu-(lo)-mEn
  (gnO)-nai
  kai
  tEn
  pa-tri-(an)
  su.
  kai
  sy
  tyn-(CHa)-neis
  a-delf-(os)
  On,
  kai
  ek
  ge-ne-(as)
  ka-(lEs)
  kai
  a-ga-(TEs)
  ei
  sy·
  e-(gi)-nO-skon
  (a)-na-ni-an
  kai
  (na)-Tan
  tus
  (dy)-o
  hyi-(us)
  (se)-me[-l]i-u
  tu
  me-(ga)-lu,
  kai
  au-(toi)
  sy-ne-po-reu-ont-(o)
  moi
  eis
  i-e-ru-sa-(lEm)
  kai
  pro-se-(ky)-nun
  met’
  e-(mu)
  e-(kei)
  kai
  uk
  e-pla-(nE)-TE-san.
  hoi
  a-delf-(oi)
  su
  (an)-TrO-poi
  a-ga-(Toi)·
  ek
  (riDZ)-Es
  a-ga-(TEs)
  ei
  sy,
  kai
  (CHai)-rOn
  (elT)-ois.

  L08
  Tb(S)_5_14
  καὶ
  εἶπεν
  αὐτῷ
  Ὑγιαίνων
  ἔλθοις
  καὶ
  σῳζόμενος,
  ἄδελφε·
  καὶ
  μή
  μοι
  πικρανθῇς,
  ἄδελφε,
  ὅτι
  τὴν
  ἀλήθειαν
  ἐβουλόμην
  γνῶναι
  καὶ
  τὴν
  πατριάν
  σου.
  καὶ
  σὺ
  τυγχάνεις
  ἀδελφὸς
  ὤν,
  καὶ
  ἐκ
  γενεᾶς
  καλῆς
  καὶ
  ἀγαθῆς
  εἶ
  σύ·
  ἐγίνωσκον
  Ανανιαν
  καὶ
  Ναθαν
  τοὺς
  δύο
  υἱοὺς
  Σεμε[λ]ιου
  τοῦ
  μεγάλου,
  καὶ
  αὐτοὶ
  συνεπορεύοντό
  μοι
  εἰς
  Ιερουσαλημ
  καὶ
  προσεκύνουν
  μετ’
  ἐμοῦ
  ἐκεῖ
  καὶ
  οὐκ
  ἐπλανήθησαν.
  οἱ
  ἀδελφοί
  σου
  ἄνθρωποι
  ἀγαθοί·
  ἐκ
  ῥίζης
  ἀγαθῆς
  εἶ
  σύ,
  καὶ
  χαίρων
  ἔλθοις.

  L09
  Tb(S)_5_14
  καί
  ἔπω
  αὐτός
  ὑγιαίνω
  ἔρχομαι
  καί
  σώζω
  ἀδελφός
  καί
  μή
  μοι
  πικραίνω
  ἀδελφός
  ὅτι
  ὁ
  ἀλήθεια
  βούλομαι
  γινώσκω
  καί
  ὁ
  πατριά
  σοῦ
  καί
  σύ
  τυγχάνω
  ἀδελφός
  εἰμί
  καί
  ἐκ
  γενεά
  καλός
  καί
  ἀγαθός
  εἰμί
  σύ
  γινώσκω
  Ἀνανίας
  καί
  Νάθαν
  ὁ
  δύο
  υἱός
  Σεμελιας
  ὁ
  μέγας
  καί
  αὐτός
  συμπορεύομαι
  μοι
  εἰς
  Ἱερουσαλήμ
  καί
  προσκυνέω
  μετά
  ἐμοῦ
  ἐκεῖ
  καί
  οὐ
  πλανάω
  ὁ
  ἀδελφός
  σοῦ
  ἄνθρωπος
  ἀγαθός
  ἐκ
  ῥίζα
  ἀγαθός
  εἰμί
  σύ
  καί
  χαίρω
  ἔρχομαι

  L10
  Tb(S)_5_14
  i
  powiedział
  mu
  zdrowy
  przybyłeś
  i
  ocalony
  bracie
  i
  nie
  mi
  gniewaj się
  bracie
  że
  —
  prawdę
  chciałem
  poznać
  i
  —
  ród
  twój
  i
  ty
  jesteś
  bratem
  będąc
  i
  z
  rodu
  szlachetnego
  i
  dobrego
  jesteś
  ty
  znałem
  Ananiasza
  i
  Natana
  —
  dwóch
  synów
  Semeliasza
  —
  wielkiego
  i
  oni
  chodzili razem
  ze mną
  do
  Jerozolimy
  i
  oddawali pokłon
  ze
  mną
  tam
  i
  nie
  pobłądzili
  —
  bracia
  twoi
  ludzie
  dobrzy
  z
  korzenia
  dobrego
  jesteś
  ty
  i
  z radością
  przybyłeś

  L11
  Tb(S)_5_14
  i, również
  powiedzieć, zapytać
  on, ona, ono
  być zdrowym
  przyjść, przybyć
  i, również
  ratować, zbawiać; uleczyć, uzdrowić
  brat rodzony lub przyrodni
  i, również
  nie; aby nie
  mi, mnie
  czynić gorzkim; zasmucać
  brat rodzony lub przyrodni
  że; ponieważ
  —
  prawda obiektywna
  świadomie chcieć, zamierzać
  poznawać, rozumieć
  i, również
  —
  ród, rodzina
  ciebie, twojego
  i, również
  ty
  osiągnąć, otrzymać; zdarzyć się
  brat rodzony lub przyrodni
  być, istnieć; żyć, trwać
  i, również
  z, spośród, od
  pokolenie, ród ludzi
  piękny, dobry, szlachetny; wartościowy
  i, również
  dobry, szlachetny, prawy
  być, istnieć; żyć, trwać
  ty
  poznawać, rozumieć
  Chananiasz, Ananiasz
  i, również
  Natan
  —
  dwa
  syn, potomek; w sensie szerokim: uczeń, członek społeczności
  Semelias
  —
  wielki, ogromny
  i, również
  on, ona, ono
  podróżować razem; iść wspólnie
  mi, mnie
  do, ku; w, na
  Jeruzalem
  i, również
  oddawać pokłon
  z, razem z; po, następnie
  mnie, mojego
  tam
  i, również
  nie, czyż nie
  zwodzić; błądzić, błąkać się
  —
  brat rodzony lub przyrodni
  ciebie, twojego
  człowiek w ogólności, osoba, mężczyzna
  dobry, szlachetny, prawy
  z, spośród, od
  korzeń; odrośl, pęd
  dobry, szlachetny, prawy
  być, istnieć; żyć, trwać
  ty
  i, również
  radować się; "witaj"
  przyjść, przybyć

  L12
  Tb(S)_5_14
  (G2532)
  (G2036)
  (G846)
  (G5198)
  (G2064)
  (G2532)
  (G4982)
  (G80)
  (G2532)
  (G3361)
  (G3427)
  (G4087)
  (G80)
  (G3754)
  (G3588)
  (G225)
  (G1014)
  (G1097)
  (G2532)
  (G3588)
  (G3965)
  (G4675)
  (G2532)
  (G4771)
  (G5177)
  (G80)
  (G1510)
  (G2532)
  (G1537)
  (G1074)
  (G2570)
  (G2532)
  (G18)
  (G1510)
  (G4771)
  (G1097)
  (G367)
  (G2532)
  (G3481)
  (G3588)
  (G1417)
  (G5207)
  (L8353)
  (G3588)
  (G3173)
  (G2532)
  (G846)
  (G4848)
  (G3427)
  (G1519)
  (G2419)
  (G2532)
  (G4352)
  (G3326)
  (G1700)
  (G1563)
  (G2532)
  (G3756)
  (G4105)
  (G3588)
  (G80)
  (G4675)
  (G444)
  (G18)
  (G1537)
  (G4491)
  (G18)
  (G1510)
  (G4771)
  (G2532)
  (G5463)
  (G2064)

  L13
  Tb(S)_5_14
  and
  he/she/it-SAY/TELL-ed
  him/it/same (dat)
  while BE-ing-HEALTHY (nom)
  you(sg)-happen-to-COME (opt)
  and
  while being-SAVE-ed (nom)
  brother (voc)
  and
  not
  me (dat)
  you(sg)-should-be-MAKE-ed-BITTER
  brother (voc)
  because/that
  the (acc)
  truth (acc)
  I-was-being-PLAN/DETERMINE/INTEND-ed
  to-KNOW
  and
  the (acc)
  patrilineage (acc)
  you(sg) (gen); your/yours(sg) (gen)
  and
  you(sg) (nom)
  you(sg)-are-CHANCE-ing-UPON
  brother (nom)
  while being (nom)
  and
  out of (+gen)
  generation (gen), generations (acc)
  right ([Adj] gen)
  and
  good ([Adj] gen)
  you(sg)-are-GO-ing; you(sg)-are
  you(sg) (nom)
  I-was-KNOW-ing, they-were-KNOW-ing
  Ananias (acc)
  and
  Nathan (indecl)
  the (acc)
  two (nom, acc, gen)
  sons (acc)
  Semelias (gen)
  the (gen)
  great ([Adj] gen)
  and
  they/same (nom)
  they-were-being-CAME TOGETHER-ed
  me (dat)
  into (+acc)
  Jerusalem (indecl)
  and
  I-was-WORSHIP/MAKE-ing-OBEISANCE, they-were-WORSHIP/MAKE-ing-OBEISANCE
  after (+acc), with (+gen)
  me (gen); my/mine (gen)
  there
  and
  not
  they-were-WandER/CAUSE-ed-TO-STRAY
  the (nom)
  brothers (nom|voc)
  you(sg) (gen); your/yours(sg) (gen)
  humans (nom|voc)
  good ([Adj] nom|voc)
  out of (+gen)
  root (gen)
  good ([Adj] gen)
  you(sg)-are-GO-ing; you(sg)-are
  you(sg) (nom)
  and
  while REJOICE-ing (nom)
  you(sg)-happen-to-COME (opt)

  L14
  Tb(S)_5_14
  and
  say
  he
  healthy
  come
  and
  save
  brother
  and
  not
  me
  embitter
  brother
  since
  the
  truth
  want
  know
  and
  the
  lineage
  of you
  and
  you
  attain
  brother
  be
  and
  from
  generation
  fine
  and
  good
  be
  you
  know
  Ananias
  and
  Nathan
  the
  two
  son
  Semelias
  the
  great
  and
  he
  converge
  me
  into
  Jerusalem
  and
  worship
  with
  my
  there
  and
  not
  mislead
  the
  brother
  of you
  person
  good
  from
  root
  good
  be
  you
  and
  rejoice
  come

  L15
  Tb(S)_5_14
  kaì
  eîpen
  autôᵢ
  hygiaínōn
  élthois
  kaì
  sōᵢdzómenos
  ádelphe
  kaì
  mḗ
  moi
  pikranthêᵢs
  ádelphe
  hóti
  tḕn
  alḗtheian
  eboulómēn
  gnônai
  kaì
  tḕn
  patrián
  sou
  kaì
  sỳ
  tygcháneis
  adelphòs
  ṓn
  kaì
  ek
  geneâs
  kalês
  kaì
  agathês
  eî
  sý
  egínōskon
  Ananian
  kaì
  Nathan
  toùs
  dýo
  hyioùs
  Semeliou
  toû
  megálou
  kaì
  autoì
  syneporeúontó
  moi
  eis
  Ierousalēm
  kaì
  prosekýnoun
  met᾿
  emoû
  ekeî
  kaì
  ouk
  eplanḗthēsan
  hoi
  adelphoí
  sou
  ánthrōpoi
  agathoí
  ek
  rhídzēs
  agathês
  eî
  sý
  kaì
  chaírōn
  élthois

  L16
  Tb(S)_5_14
  kai
  eipen
  autō
  hygiainōn
  elthois
  kai
  sōdzomenos
  adelphe
  kai
  mē
  moi
  pikranthēs
  adelphe
  hoti
  tēn
  alētheian
  eboulomēn
  gnōnai
  kai
  tēn
  patrian
  sou
  kai
  sy
  tygchaneis
  adelphos
  ōn
  kai
  ek
  geneas
  kalēs
  kai
  agathēs
  ei
  sy
  eginōskon
  Ananian
  kai
  Nathan
  tous
  dyo
  hyious
  Semeliou
  tou
  megalou
  kai
  autoi
  syneporeuonto
  moi
  eis
  Ierousalēm
  kai
  prosekynoun
  met᾿
  emou
  ekei
  kai
  ouk
  eplanēthēsan
  hoi
  adelphoi
  sou
  anthrōpoi
  agathoi
  ek
  rhidzēs
  agathēs
  ei
  sy
  kai
  chairōn
  elthois

  L17
  Tb(S)_5_14
  C
  VBI_AAI3S
  RD_DSM
  V1_PAPNSM
  VB_AAO2S
  C
  V1_PMPNSM
  N2_VSM
  C
  D
  RP_DS
  VC_APS2S
  N2_VSM
  C
  RA_ASF
  N1A_ASF
  V1I_IMI1S
  VZ_AAN
  C
  RA_ASF
  N1A_ASF
  RP_GS
  C
  RP_NS
  V1_PAI2S
  N2_NSM
  V9_PAPNSM
  C
  P
  N1A_GSF
  A1_GSF
  C
  A1_GSF
  V9_PAI2S
  RP_NS
  V1I_IAI1S
  N1T_ASM
  C
  N_ASM
  RA_APM
  M
  N2_APM
  N1T_GSM
  RA_GSM
  A1_GSM
  C
  RD_NPM
  V1I_IMI3P
  RP_DS
  P
  N_ASF
  C
  V2I_IAI3P
  P
  RP_GS
  D
  C
  D
  VCI_API3P
  RA_NPM
  N2_NPM
  RP_GS
  N2_NPM
  A1_NPM
  P
  N1S_GSF
  A1_GSF
  V9_PAI2S
  RP_NS
  C
  V1_PAPNSM
  VB_AAO2S

  L18
  Tb(S)_5_14
  kai\
  ei)=pen
  au)tO=|
  *(ugiai/nOn
  e)/lTois
  kai\
  sO|DZo/menos,
  a)/delfe·
  kai\
  mE/
  moi
  pikranTE=|s,
  a)/delfe,
  o(/ti
  tE\n
  a)lE/Teian
  e)boulo/mEn
  gnO=nai
  kai\
  tE\n
  patria/n
  sou.
  kai\
  su\
  tugCHa/neis
  a)delfo\s
  O)/n,
  kai\
  e)k
  genea=s
  kalE=s
  kai\
  a)gaTE=s
  ei)=
  su/·
  e)gi/nOskon
  *ananian
  kai\
  *naTan
  tou\s
  du/o
  ui(ou\s
  *seme[l]iou
  tou=
  mega/lou,
  kai\
  au)toi\
  suneporeu/onto/
  moi
  ei)s
  *ierousalEm
  kai\
  proseku/noun
  met’
  e)mou=
  e)kei=
  kai\
  ou)k
  e)planE/TEsan.
  oi(
  a)delfoi/
  sou
  a)/nTrOpoi
  a)gaToi/·
  e)k
  r(i/DZEs
  a)gaTE=s
  ei)=
  su/,
  kai\
  CHai/rOn
  e)/lTois.

  L19
  Tb(S)_5_14
  kai
  eipen
  autO
  ygiainOn
  elTois
  kai
  sODZomenos,
  adelfe·
  kai
  mE
  moi
  pikranTEs,
  adelfe,
  hoti
  tEn
  alETeian
  ebulomEn
  gnOnai
  kai
  tEn
  patrian
  su.
  kai
  sy
  tynCHaneis
  adelfos
  On,
  kai
  ek
  geneas
  kalEs
  kai
  agaTEs
  ei
  sy·
  eginOskon
  ananian
  kai
  naTan
  tus
  dyo
  hyius
  seme[l]iu
  tu
  megalu,
  kai
  autoi
  syneporeuonto
  moi
  eis
  ierusalEm
  kai
  prosekynun
  met’
  emu
  ekei
  kai
  uk
  eplanETEsan.
  hoi
  adelfoi
  su
  anTrOpoi
  agaToi·
  ek
  riDZEs
  agaTEs
  ei
  sy,
  kai
  CHairOn
  elTois.

  L20
  Tb(S)_5_14
  Tb(S)_5_14_1
  Tb(S)_5_14_2
  Tb(S)_5_14_3
  Tb(S)_5_14_4
  Tb(S)_5_14_5
  Tb(S)_5_14_6
  Tb(S)_5_14_7
  Tb(S)_5_14_8
  Tb(S)_5_14_9
  Tb(S)_5_14_10
  Tb(S)_5_14_11
  Tb(S)_5_14_12
  Tb(S)_5_14_13
  Tb(S)_5_14_14
  Tb(S)_5_14_15
  Tb(S)_5_14_16
  Tb(S)_5_14_17
  Tb(S)_5_14_18
  Tb(S)_5_14_19
  Tb(S)_5_14_20
  Tb(S)_5_14_21
  Tb(S)_5_14_22
  Tb(S)_5_14_23
  Tb(S)_5_14_24
  Tb(S)_5_14_25
  Tb(S)_5_14_26
  Tb(S)_5_14_27
  Tb(S)_5_14_28
  Tb(S)_5_14_29
  Tb(S)_5_14_30
  Tb(S)_5_14_31
  Tb(S)_5_14_32
  Tb(S)_5_14_33
  Tb(S)_5_14_34
  Tb(S)_5_14_35
  Tb(S)_5_14_36
  Tb(S)_5_14_37
  Tb(S)_5_14_38
  Tb(S)_5_14_39
  Tb(S)_5_14_40
  Tb(S)_5_14_41
  Tb(S)_5_14_42
  Tb(S)_5_14_43
  Tb(S)_5_14_44
  Tb(S)_5_14_45
  Tb(S)_5_14_46
  Tb(S)_5_14_47
  Tb(S)_5_14_48
  Tb(S)_5_14_49
  Tb(S)_5_14_50
  Tb(S)_5_14_51
  Tb(S)_5_14_52
  Tb(S)_5_14_53
  Tb(S)_5_14_54
  Tb(S)_5_14_55
  Tb(S)_5_14_56
  Tb(S)_5_14_57
  Tb(S)_5_14_58
  Tb(S)_5_14_59
  Tb(S)_5_14_60
  Tb(S)_5_14_61
  Tb(S)_5_14_62
  Tb(S)_5_14_63
  Tb(S)_5_14_64
  Tb(S)_5_14_65
  Tb(S)_5_14_66
  Tb(S)_5_14_67
  Tb(S)_5_14_68
  Tb(S)_5_14_69
  Tb(S)_5_14_70
  Tb(S)_5_14_71
  Tb(S)_5_14_72

  