Informacja
Bible Left

3Krl_12_24f

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
3Krl_12_24e 3Krl_12_24g

Filtruj wiersze:

L01 3Krl_12_24f καὶ εἶπεν Ιεροβοαμ πρὸς Σουσακιμ Ὄντως ἐξαπόστειλόν με καὶ ἀπελεύσομαι. καὶ ἐξῆλθεν Ιεροβοαμ ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἦλθεν εἰς γῆν Σαριρα τὴν ἐν ὄρει Εφραιμ· καὶ συνάγεται ἐκεῖ πᾶν σκῆπτρον Εφραιμ· καὶ ᾠκοδόμησεν Ιεροβοαμ ἐκεῖ χάρακα.
L02 3Krl_12_24f καὶ (G2532) εἶπεν (G2036) Ιεροβοαμ (L4841) πρὸς (G4314) Σουσακιμ (L8580) Ὄντως (G3689) ἐξαπόστειλόν (G1821) με (G3165) καὶ (G2532) ἀπελεύσομαι. (G565) καὶ (G2532) ἐξῆλθεν (G1831) Ιεροβοαμ (L4841) ἐξ (G1537) Αἰγύπτου (G125) καὶ (G2532) ἦλθεν (G2064) εἰς (G1519) γῆν (G1093) Σαριρα (L8233) τὴν (G3588) ἐν (G1722) ὄρει (G3735) Εφραιμ· (G2187) καὶ (G2532) συνάγεται (G4863) ἐκεῖ (G1563) πᾶν (G3956) σκῆπτρον (L8494) Εφραιμ· (G2187) καὶ (G2532) ᾠκοδόμησεν (G3618) Ιεροβοαμ (L4841) ἐκεῖ (G1563) χάρακα. (G5482)
L03 3Krl_12_24f 3 Krl 12:24 f) and Jeroboam said to Susakim, Let me indeed go, and I will depart. And Jeroboam departed out of Egypt, and came into the land of Saria that was in mount Ephraim, and thither the whole in mount Ephraim, and thither the whole tribe of Ephraim assembles, and Jeroboam built a fortress there.
L04 3Krl_12_24f
L05 3Krl_12_24f καὶ εἶπεν Ιεροβοαμ πρὸς Σουσακιμ Ὄντως ἐξαπόστειλόν με καὶ ἀπελεύσομαι. καὶ ἐξῆλθεν Ιεροβοαμ ἐξ Αἰγύπτου καὶ ἦλθεν εἰς γῆν Σαριρα τὴν ἐν ὄρει Εφραιμ· καὶ συνάγεται ἐκεῖ πᾶν σκῆπτρον Εφραιμ· καὶ ᾠκοδόμησεν Ιεροβοαμ ἐκεῖ χάρακα.
L06 3Krl_12_24f καί ἔπω Ιεροβοαμ πρός Σουσακιμ ὄντως ἐξαποστέλλω μέ καί ἀπέρχομαι καί ἐξέρχομαι Ιεροβοαμ ἐκ Αἴγυπτος καί ἔρχομαι εἰς γῆ Σαριρα ὁ ἐν ὄρος Ἐφραίμ καί συνάγω ἐκεῖ πᾶς σκῆπτρον Ἐφραίμ καί οἰκοδομέω Ιεροβοαμ ἐκεῖ χάραξ
L07 3Krl_12_24f i, również powiedzieć, zapytać Ieroboam do, ku' dla; przy, obok Sousakim rzeczywiście, faktycznie posłać, odesłać, odprawić mnie (biernik od "ja") i, również odejść i, również iść, wychodzić, opuścić Ieroboam z, spośród, od Egipt i, również przyjść, przybyć do, ku; w, na ziemia orna, grunt; ląd Sarira — w, wewnątrz góra, wzniesienie Efraim i, również gromadzić, zbierać; ugościć tam każdy, wszelki, dowolny; cały laska / kij Efraim i, również budować, wznosić Ieroboam tam palisada; słup, pal
L08 3Krl_12_24f (G2532) (G2036) (L4841) (G4314) (L8580) (G3689) (G1821) (G3165) (G2532) (G565) (G2532) (G1831) (L4841) (G1537) (G125) (G2532) (G2064) (G1519) (G1093) (L8233) (G3588) (G1722) (G3735) (G2187) (G2532) (G4863) (G1563) (G3956) (L8494) (G2187) (G2532) (G3618) (L4841) (G1563) (G5482)
L09 3Krl_12_24f kai\ ei)=pen *ieroboam pro\s *sousakim *)/ontOs e)Xapo/steilo/n me kai\ a)peleu/somai. kai\ e)XE=lTen *ieroboam e)X *ai)gu/ptou kai\ E)=lTen ei)s gE=n *sarira tE\n e)n o)/rei *efraim· kai\ suna/getai e)kei= pa=n skE=ptron *efraim· kai\ O)|kodo/mEsen *ieroboam e)kei= CHa/raka.
L10 3Krl_12_24f kai eipen ieroboam pros susakim ontOs eXaposteilon me kai apeleusomai. kai eXElTen ieroboam eX aigyptu kai ElTen eis gEn sarira tEn en orei efraim· kai synagetai ekei pan skEptron efraim· kai OkodomEsen ieroboam ekei CHaraka.
L11 3Krl_12_24f C VBI_AAI3S N_NSM P N_ASM D VA_AAD2S RP_AS C VF_FMI1S C VBI_AAI3S N_NSM P N2_GSF C VBI_AAI3S P N1_ASF N_GSF RA_ASF P N3E_DSN N_GSM C V1_PMI3S D A3_NSN N2N_NSN N_GSM C VAI_AAI3S N_NSM D N3K_ASM
L12 3Krl_12_24f and, also to say Jeroboam at; to, toward Sousacim truly, certainly me and, also will go away and, also to go out, come out Jeroboam out of Egypt and, also to come, go into, for land Sarira the in, on, by, with, to mountain Ephraim and, also accompany there every, all sceptre, stick Ephraim and, also built Jeroboam there
L13 3Krl_12_24f and say Ieroboam to Sousakim real send forth me and go off and come out Ieroboam from Aigyptos and come into earth Sarira the in mountain Ephraim and gather there all staff Ephraim and build Ieroboam there palisade
L14 3Krl_12_24f 3Krl_12_24f_1 3Krl_12_24f_2 3Krl_12_24f_3 3Krl_12_24f_4 3Krl_12_24f_5 3Krl_12_24f_6 3Krl_12_24f_7 3Krl_12_24f_8 3Krl_12_24f_9 3Krl_12_24f_10 3Krl_12_24f_11 3Krl_12_24f_12 3Krl_12_24f_13 3Krl_12_24f_14 3Krl_12_24f_15 3Krl_12_24f_16 3Krl_12_24f_17 3Krl_12_24f_18 3Krl_12_24f_19 3Krl_12_24f_20 3Krl_12_24f_21 3Krl_12_24f_22 3Krl_12_24f_23 3Krl_12_24f_24 3Krl_12_24f_25 3Krl_12_24f_26 3Krl_12_24f_27 3Krl_12_24f_28 3Krl_12_24f_29 3Krl_12_24f_30 3Krl_12_24f_31 3Krl_12_24f_32 3Krl_12_24f_33 3Krl_12_24f_34 3Krl_12_24f_35
L15