Informacja
Bible Left

Lb_29_11

Bible Right
Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Lb_29_10 Lb_29_12

Filtruj wiersze:

L01 Lb_29_11 καὶ χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας ἐξιλάσασθαι περὶ ὑμῶν· πλὴν τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας τῆς ἐξιλάσεως καὶ ἡ ὁλοκαύτωσις ἡ διὰ παντός, ἡ θυσία αὐτῆς καὶ ἡ σπονδὴ αὐτῆς κατὰ τὴν σύγκρισιν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κάρπωμα κυρίῳ.
L02 Lb_29_11 καὶ (G2532) χίμαρον (L9893) ἐξ (G1537) αἰγῶν (L363) ἕνα (G1520) περὶ (G4012) ἁμαρτίας (G266) ἐξιλάσασθαι (L3567) περὶ (G4012) ὑμῶν· (G5216) πλὴν (G4133) τὸ (G3588) περὶ (G4012) τῆς (G3588) ἁμαρτίας (G266) τῆς (G3588) ἐξιλάσεως (L3566) καὶ (G2532) ἡ (G3588) ὁλοκαύτωσις (L6955) ἡ (G3588) διὰ (G1223) παντός, (G3956) ἡ (G3588) θυσία (G2378) αὐτῆς (G846) καὶ (G2532) ἡ (G3588) σπονδὴ (L8619) αὐτῆς (G846) κατὰ (G2596) τὴν (G3588) σύγκρισιν (L8761) εἰς (G1519) ὀσμὴν (G3744) εὐωδίας (G2175) κάρπωμα (L5247) κυρίῳ. (G2962)
L03 Lb_29_11 And one kid of the goats for a sin-offering, to make atonement for you; beside the sin-offering for atonement, and the continual whole-burnt-offering, its meat-offering, and its drink-offering according to its ordinance for a smell of sweet savour, a burnt-sacrifice to the Lord. (Numbers 29:11 Brenton)
L04 Lb_29_11 Wreszcie kozła jako ofiarę przebłagalną, oprócz ofiary przebłagalnej z powodu Dnia Przebłagania i ustawicznej ofiary całopalnej oraz należących do nich: ofiary z pokarmów i ofiar płynnych. (Lb 29:11 BT_4)
L05 Lb_29_11 καὶ χίμαρον ἐξ αἰγῶν ἕνα περὶ ἁμαρτίας ἐξιλάσασθαι περὶ ὑμῶν· πλὴν τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας τῆς ἐξιλάσεως καὶ ἡ ὁλοκαύτωσις ἡ διὰ παντός, ἡ θυσία αὐτῆς καὶ ἡ σπονδὴ αὐτῆς κατὰ τὴν σύγκρισιν εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κάρπωμα κυρίῳ.
L06 Lb_29_11 καί χίμαρος ἐκ αἴξ εἷς περί ἁμαρτία ἐξιλάσκομαι περί ὑμῶν πλήν ὁ περί ὁ ἁμαρτία ὁ ἐξίλασις καί ὁ ὁλοκαύτωσις ὁ διά πᾶς ὁ θυσία αὐτός καί ὁ σπονδή αὐτός κατά ὁ σύγκρισις εἰς ὀσμή εὐωδία κάρπωμα κύριος
L07 Lb_29_11 i, również kozioł z, spośród, od koza / kozioł jeden o, o czymś; wokół, dookoła; około (w przybliżeniu) grzech, wina zadośćuczynić za / odkupić o, o czymś; wokół, dookoła; około (w przybliżeniu) was (dopełniacz) oprócz, z wyjątkiem; jednak; tylko — o, o czymś; wokół, dookoła; około (w przybliżeniu) — grzech, wina — przebłaganie i, również — całopalenie — przez; z powodu, ponieważ każdy, wszelki, dowolny; cały — ofiara, dar składany Bogu on, ona, ono i, również — ofiara płynna / libacja on, ona, ono wiele znaczeń: w dół, wzdłuż, według — wykład / interpretacja do, ku; w, na zapach, woń; aromat miła woń; aromat, zapach ofiara całopalna pan, władca, właściciel; Pan (o Bogu, Chrystusie)
L08 Lb_29_11 (G2532) (L9893) (G1537) (L363) (G1520) (G4012) (G266) (L3567) (G4012) (G5216) (G4133) (G3588) (G4012) (G3588) (G266) (G3588) (L3566) (G2532) (G3588) (L6955) (G3588) (G1223) (G3956) (G3588) (G2378) (G846) (G2532) (G3588) (L8619) (G846) (G2596) (G3588) (L8761) (G1519) (G3744) (G2175) (L5247) (G2962)
L09 Lb_29_11 kai\ CHi/maron e)X ai)gO=n e(/na peri\ a(marti/as e)Xila/sasTai peri\ u(mO=n· plE\n to\ peri\ tE=s a(marti/as tE=s e)Xila/seOs kai\ E( o(lokau/tOsis E( dia\ panto/s, E( Tusi/a au)tE=s kai\ E( spondE\ au)tE=s kata\ tE\n su/gkrisin ei)s o)smE\n eu)Odi/as ka/rpOma kuri/O|.
L10 Lb_29_11 kai CHimaron eX aigOn hena peri hamartias eXilasasTai peri hymOn· plEn to peri tEs hamartias tEs eXilaseOs kai hE holokautOsis hE dia pantos, hE Tysia autEs kai hE spondE autEs kata tEn synkrisin eis osmEn euOdias karpOma kyriO.
L11 Lb_29_11 C N2_ASM P N3G_GPM A3_ASM P N1A_GSF VA_AMN P RP_GP D RA_ASN P RA_GSF N1A_GSF RA_GSF N3I_GSF C RA_NSF N3I_NSF RA_NSF P A3_GSN RA_NSF N1A_NSF RD_GSF C RA_NSF N1_NSF RD_GSF P RA_ASF N3I_ASF P N1_ASF N1A_GSF N3M_ASN N2_DSM
L12 Lb_29_11 and out of (+gen) goats (gen) one (acc) about (+acc,+gen) sin (gen), sins (acc) to-be-ATONE-ed about (+acc,+gen) you(pl) (gen) except the (nom|acc) about (+acc,+gen) the (gen) sin (gen), sins (acc) the (gen) and the (nom) the (nom) because of (+acc), through (+gen) every (gen) the (nom) sacrifice (nom|voc) her/it/same (gen) and the (nom) her/it/same (gen) down/according to/as per (+acc), against (+gen) the (acc) into (+acc) odor/bouquet (acc) aroma (gen), aromas (acc) lord (dat); a lord ([Adj] dat)
L13 Lb_29_11 and he-goat from goat one about sin atone for about your besides the about the sin the propitiation and the holocaust the through all the immolation he and the drink-offering he down the interpretation into scent fragrance burnt offering lord
L14 Lb_29_11 Lb_29_11_1 Lb_29_11_2 Lb_29_11_3 Lb_29_11_4 Lb_29_11_5 Lb_29_11_6 Lb_29_11_7 Lb_29_11_8 Lb_29_11_9 Lb_29_11_10 Lb_29_11_11 Lb_29_11_12 Lb_29_11_13 Lb_29_11_14 Lb_29_11_15 Lb_29_11_16 Lb_29_11_17 Lb_29_11_18 Lb_29_11_19 Lb_29_11_20 Lb_29_11_21 Lb_29_11_22 Lb_29_11_23 Lb_29_11_24 Lb_29_11_25 Lb_29_11_26 Lb_29_11_27 Lb_29_11_28 Lb_29_11_29 Lb_29_11_30 Lb_29_11_31 Lb_29_11_32 Lb_29_11_33 Lb_29_11_34 Lb_29_11_35 Lb_29_11_36 Lb_29_11_37 Lb_29_11_38
L15