BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

NOWY ARTYKUŁ APOLOGETYCZNY

Czy Jezus pozwalał na rozwód?

Czy Jezus rzeczywiście dopuścił rozwód w przypadku cudzołóstwa? Jimmy Akin pokazuje, że słynna „klauzula wyjątkowa” z Ewangelii Mateusza nie jest tak oczywista, jak często się ją przedstawia. Kluczowe okazują się greckie słowa porneia i moicheia, kontekst żydowski oraz historia św. Józefa.

Czytaj cały artykuł »
Zobacz wszystkie artykuły »

🔍 NOWOŚĆ: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE »

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

NOWOŚĆ: Wspólna wyszukiwarka haseł Septuaginty: Strongi + indeks LXX
Jedno pole przeszukuje równocześnie numery Stronga oraz e-L-ki: po kodzie, grece, transliteracji i znaczeniu.
Otwórz wspólną wyszukiwarkę Strongi + e-L-ki

NOWOŚĆ: Wyszukiwanie numeracji Stronga równocześnie w NT i Septuagincie (LXX)
Grecki Nowy Testament + cała Septuaginta w jednym miejscu.
Otwórz wyszukiwarkę Stronga NT + LXX

NOWOŚĆ: Przeszukiwanie LXX nie-Strongów
Wyszukiwarka indeksów LXX dla wyrazów bez numeru Stronga.
Otwórz przeszukiwanie LXX nie-Strongów

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono28

GNT10

LXX10

BT8

GNTMt 27:53

I wyszedłszy z grobów po Jego zmartwychwstaniu, weszli oni do Miasta Świętego i ukazali się wielu. (Mt27_53 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.

interlinia PL: i wyszedłszy z — grobów po — zmartwychwstaniu Jego, weszli do — świętego miasta i ukazali się wielu.

G2532 G1831 G1537 G3588 G3419 G3326 G3588 G1454 G0846 G1525 G1519 G3588 G0040 G4172 G2532 G1718 G4183

GNTJ 14:21

Kto ma przykazania moje i zachowuje je, ten Mnie miłuje. Kto zaś Mnie miłuje, ten będzie umiłowany przez Ojca mego, a również Ja będę go miłował i objawię mu siebie. (J14_21 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ὁ ἔχων τὰς ἐντολάς μου καὶ τηρῶν αὐτὰς ἐκεῖνός ἐστιν ὁ ἀγαπῶν με· ὁ δὲ ἀγαπῶν με ἀγαπηθήσεται ὑπὸ τοῦ πατρός μου, κἀγὼ ἀγαπήσω αὐτὸν καὶ ἐμφανίσω αὐτῷ ἐμαυτόν.

interlinia PL: Ten, kto ma — przykazania Moje i zachowuje je, ten jest tym, który miłuje Mnie ten, kto zaś miłuje Mnie, zostanie umiłowany przez — Ojca Mojego, a Ja umiłuję go i objawię mu Siebie.

G3588 G2192 G3588 G1785 G3450 G2532 G5083 G0846 G1565 G2076 G3588 G0025 G3165 G3588 G1161 G0025 G3165 G0025 G5259 G3588 G3962 G3450 G2504 G0025 G0846 G2532 G1718 G0846 G1683

GNTJ 14:22

Powiedział do Niego Juda, ale nie Iskariota: Panie, cóż się stało, że nam się masz objawić, a nie światu? (J14_22 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Λέγει αὐτῷ Ἰούδας, οὐχ ὁ Ἰσκαριώτης, Κύριε, [καὶ] τί γέγονεν ὅτι ἡμῖν μέλλεις ἐμφανίζειν σεαυτὸν καὶ οὐχὶ τῷ κόσμῳ

interlinia PL: Mówi Mu Judasz, nie — Iskariota: Panie, [i] co się stało, że nam zamierzasz objawić Siebie, a nie — światu?

G3004 G0846 G2455 G3756 G3588 G2469 G2962 G2532 G5101 G1096 G3754 G2254 G3195 G1718 G4572 G2532 G3780 G3588 G2889

GNTDz 23:15

Teraz więc wy, wraz z Sanhedrynem, powiadomcie trybuna, aby sprowadził go do was, jak gdybyście chcieli dokładniej zbadać jego sprawę; my zaś jesteśmy gotowi zabić go, zanim się zbliży”. (Dz23_15 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: νῦν οὖν ὑμεῖς ἐμφανίσατε τῷ χιλιάρχῳ σὺν τῷ συνεδρίῳ ὅπως καταγάγῃ αὐτὸν εἰς ὑμᾶς ὡς μέλλοντας διαγινώσκειν ἀκριβέστερον τὰ περὶ αὐτοῦ· ἡμεῖς δὲ πρὸ τοῦ ἐγγίσαι αὐτὸν ἕτοιμοί ἐσμεν τοῦ ἀνελεῖν αὐτόν.

interlinia PL: Teraz więc wy powiadomcie — trybuna wraz z — Sanhedrynem, aby sprowadził go do was, jakby mających zbadać dokładniej — sprawy jego my zaś przed — zbliżeniem się jego gotowi jesteśmy — zabić go.

G3568 G3767 G5210 G1718 G3588 G5506 G4862 G3588 G4892 G3704 G2609 G0846 G1519 G5209 G5613 G3195 G1231 G0199 G3588 G4012 G0846 G2249 G1161 G4253 G3588 G1448 G0846 G2092 G2070 G3588 G0337 G0846

GNTDz 23:22

Trybun odprawił więc młodzieńca, nakazując mu: „Nikomu nie mów, że mi to wyjawiłeś”. (Dz23_22 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ὁ μὲν οὖν χιλίαρχος ἀπέλυσε τὸν νεανίσκον παραγγείλας μηδενὶ ἐκλαλῆσαι ὅτι ταῦτα ἐνεφάνισας πρός με.

interlinia PL: — wprawdzie więc trybun odprawił — młodzieńca, nakazawszy nikomu nie rozgłaszać, że to wyjawiłeś do mnie.

G3588 G3303 G3767 G5506 G0630 G3588 G3495 G3853 G3367 G1583 G3754 G5023 G1718 G4314 G3165

GNTDz 24:1

Po pięciu dniach przybył arcykapłan Ananiasz z niektórymi starszymi i pewnym retorem Tertullosem; oni wnieśli przed namiestnika oskarżenie przeciwko Pawłowi. (Dz24_1 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Μετὰ δὲ πέντε ἡμέρας κατέβη ὁ ἀρχιερεὺς Ἁνανίας μετὰ πρεσβυτέρων τινῶν καὶ ῥήτορος Τερτύλλου τινός, οἵτινες ἐνεφάνισαν τῷ ἡγεμόνι κατὰ τοῦ Παύλου.

interlinia PL: Po zaś pięciu dniach przybył — arcykapłan Ananiasz z starszymi pewnymi i retorem Tertullosem pewnym, którzy wnieśli [oskarżenie] — namiestnikowi przeciwko — Pawłowi.

G3326 G1161 G4002 G2250 G2597 G3588 G0749 G0367 G3326 G4245 G5100 G2532 G4489 G5061 G5100 G3748 G1718 G3588 G2232 G2596 G3588 G3972

GNTDz 25:2

Arcykapłani i najznakomitsi spośród Żydów wnieśli przed nim oskarżenie przeciwko Pawłowi i prosili go, (Dz25_2 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἐνεφάνισάν τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν

interlinia PL: wnieśli [skargę] też jemu — arcykapłani i — pierwsi — Żydów przeciwko — Pawłowi, i prosili go,

G1718 G5037 G0846 G3588 G0749 G2532 G3588 G4413 G3588 G2453 G2596 G3588 G3972 G2532 G3870 G0846

GNTDz 25:15

Gdy byłem w Jerozolimie, arcykapłani i starsi Żydów wnieśli przeciwko niemu oskarżenie, prosząc o wyrok skazujący. (Dz25_15 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων, αἰτούμενοι κατ᾿ αὐτοῦ καταδίκην·

interlinia PL: o którym gdy znalazłem się ja w Jerozolimie, wnieśli [skargę] — arcykapłani i — starsi — Żydów, prosząc przeciwko niemu [o] wyrok skazujący

G4012 G3739 G1096 G3450 G1519 G2414 G1718 G3588 G0749 G2532 G3588 G4245 G3588 G2453 G0154 G2596 G0846 G1349

GNTHbr 9:24

Chrystus bowiem wszedł nie do świętych [miejsc] uczynionych ręką, będących odbiciami prawdziwych, lecz do samego nieba, aby teraz ukazać się przed obliczem Boga za nas. (Hbr9_24 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: οὐ γὰρ εἰς χειροποίητα εἰσῆλθεν ἅγια Χριστός, ἀντίτυπα τῶν ἀληθινῶν, ἀλλ᾿ εἰς αὐτὸν τὸν οὐρανόν, νῦν ἐμφανισθῆναι τῷ προσώπῳ τοῦ θεοῦ ὑπὲρ ἡμῶν·

interlinia PL: Nie bowiem do ręką uczynionych wszedł świętych [miejsc] Chrystus, będących odbiciami [tych] prawdziwych, lecz do samego [tego] nieba, teraz aby ukazać się przed [tym] obliczem [tego] Boga za nas

G3756 G1063 G1519 G5499 G1525 G0039 G5547 G0499 G3588 G0228 G0235 G1519 G0846 G3588 G3772 G3568 G1718 G3588 G4383 G3588 G2316 G5228 G2257

GNTHbr 11:14

Ci bowiem, którzy mówią takie rzeczy, ujawniają, że szukają ojczyzny. (Hbr11_14 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: οἱ γὰρ τοιαῦτα λέγοντες ἐμφανίζουσιν ὅτι πατρίδα ἐπιζητοῦσιν.

interlinia PL: [ci] bowiem takie [rzeczy] mówiący ujawniają, że ojczyzny szukają.

G3588 G1063 G5108 G3004 G1718 G3754 G3968 G1934

LXX1Mch_ 4:20

i zobaczyła, że tamci zostali zmuszeni do ucieczki i że obóz płonie; widoczny dym wskazywał bowiem na to, co się stało. (1Mch_4_20 tłum. AI)

greka: καὶ εἶδεν ὅτι τετρόπωνται, καὶ ἐμπυρίζουσιν τὴν παρεμβολήν· ὁ γὰρ καπνὸς ὁ θεωρούμενος ἐνεφάνιζεν τὸ γεγονός.

interlinia PL: i zobaczył że zostali rozgromieni i podpalają — obóz — bowiem dym — widoczny ujawniał — to, co się stało

G2532 G3708 G3754 L9267 G2532 L3355 G3588 G3925 G3588 G1063 G2586 G3588 G2334 G1718 G3588 G1096

LXX2Mch_ 3:7

Apollonios spotkał się z królem i powiadomił go o zgłoszonych mu bogactwach; król zaś wybrał Heliodora, zarządcę spraw państwowych, i posłał go z rozkazem wywiezienia wspomnianych pieniędzy. (2Mch_3_7 tłum. AI)

greka: συμμείξας δὲ ὁ Ἀπολλώνιος τῷ βασιλεῖ περὶ τῶν μηνυθέντων αὐτῷ χρημάτων ἐνεφάνισεν· ὁ δὲ προχειρισάμενος Ἡλιόδωρον τὸν ἐπὶ τῶν πραγμάτων ἀπέστειλεν δοὺς ἐντολὰς τὴν τῶν προειρημένων χρημάτων ἐκκομιδὴν ποιήσασθαι.

interlinia PL: spotkawszy się zaś — Apollonios — królowi o — ujawnionych mu pieniądzach oznajmił — zaś wyznaczywszy Heliodora — nad — sprawami posłał dawszy polecenia — — wspomnianych wcześniej pieniędzy wywiezienie uczynić

L8812 G1161 G3588 L1059 G3588 G935 G4012 G3588 G3377 G846 G5536 G1718 G3588 G1161 G4400 L4311 G3588 G1909 G3588 G4229 G649 G1325 G1785 G3588 G3588 G4280 G5536 L3069 G4160

LXX2Mch_ 11:29

Menelaos oznajmił nam, że chcecie powrócić i zająć się własnymi sprawami. (2Mch_11_29 tłum. AI)

greka: ἐνεφάνισεν ἡμῖν Μενέλαος βούλεσθαι κατελθόντας ὑμᾶς γίνεσθαι πρὸς τοῖς ἰδίοις.

interlinia PL: wyjawił nam Menelaos że chcecie zszedłszy wy być przy — swoich

G1718 G2254 L6346 G1014 G2718 G5209 G1096 G4314 G3588 G2398

LXXEst_ 2:22

I sprawa została oznajmiona Mardocheuszowi, a on powiadomił Esterę, ona zaś przedstawiła królowi sprawę spisku. (Est_2_22 tłum. AI)

greka: καὶ ἐδηλώθη Μαρδοχαίῳ ὁ λόγος, καὶ ἐσήμανεν Εσθηρ, καὶ αὐτὴ ἐνεφάνισεν τῷ βασιλεῖ τὰ τῆς ἐπιβουλῆς.

interlinia PL: i została oznajmiona Mardocheuszowi — sprawa i oznajmił Esterze i ona ujawniła — królowi — — spisku

G2532 G1213 L6167 G3588 G3056 G2532 G4591 L3954 G2532 G846 G1718 G3588 G935 G3588 G3588 G1917

LXXIz_ 3:9

i wstyd ich twarzy wystąpił przeciw nim; swój grzech jak Sodoma ogłosili i ukazali. Biada ich duszy, ponieważ uradzili złą radę przeciw samym sobie, (Iz_3_9 tłum. AI)

greka: καὶ ἡ αἰσχύνη τοῦ προσώπου αὐτῶν ἀντέστη αὐτοῖς· τὴν δὲ ἁμαρτίαν αὐτῶν ὡς Σοδομων ἀνήγγειλαν καὶ ἐνεφάνισαν. οὐαὶ τῇ ψυχῇ αὐτῶν, διότι βεβούλευνται βουλὴν πονηρὰν καθ’ ἑαυτῶν

interlinia PL: i — wstyd — oblicza ich sprzeciwił się im — zaś grzech ich jak Sodomy ogłosili i ujawnili biada — duszy ich ponieważ postanowili zamiar zły przeciw samym sobie

G2532 G3588 G152 G3588 G4383 G846 G436 G846 G3588 G1161 G266 G846 G5613 G4670 G312 G2532 G1718 G3759 G3588 G5590 G846 G1360 G1011 G1012 G4190 G2596 G1438

LXXMdr_ 1:2

Ponieważ daje się znaleźć tym, którzy Go nie wystawiają na próbę, objawia się zaś tym, którzy Mu nie niedowierzają. (Mdr_1_2 tłum. AI)

greka: ὅτι εὑρίσκεται τοῖς μὴ πειράζουσιν αὐτόν, ἐμφανίζεται δὲ τοῖς μὴ ἀπιστοῦσιν αὐτῷ.

interlinia PL: bo znajduje się — nie wystawiającym na próbę Go ukazuje się zaś — nie niedowierzającym Mu

G3754 G2147 G3588 G3361 G3985 G846 G1718 G1161 G3588 G3361 G569 G846

LXXMdr_ 16:21

Twój pokarm ukazywał bowiem Twoją słodycz wobec dzieci, a służąc pragnieniu tego, kto go spożywał, przemieniał się w to, czego każdy chciał. (Mdr_16_21 tłum. AI)

greka: ἡ μὲν γὰρ ὑπόστασίς σου τὴν σὴν πρὸς τέκνα ἐνεφάνιζεν γλυκύτητα, τῇ δὲ τοῦ προσφερομένου ἐπιθυμίᾳ ὑπηρετῶν πρὸς ὅ τις ἐβούλετο μετεκιρνᾶτο.

interlinia PL: — wprawdzie bowiem substancja Twoja — Twoją wobec dzieci ukazywała słodycz — zaś — przyjmującego pragnieniu służąc do czego kto chciał zmieniała się

G3588 G3303 G1063 G5287 G4675 G3588 G4674 G4314 G5043 G1718 L2321 G3588 G1161 G3588 G4374 G1939 G5256 G4314 G3739 G5101 G1014 L6389

LXXMdr_ 17:4

Nawet kryjówka, która ich otaczała, nie zachowywała ich wolnymi od strachu; wokół rozlegały się dźwięki, które ich niepokoiły, i ukazywały się widma o ponurych, nieuśmiechniętych twarzach. (Mdr_17_4 tłum. AI)

greka: οὐδὲ γὰρ ὁ κατέχων αὐτοὺς μυχὸς ἀφόβους διεφύλαττεν, ἦχοι δ’ ἐκταράσσοντες αὐτοὺς περιεκόμπουν, καὶ φάσματα ἀμειδήτοις κατηφῆ προσώποις ἐνεφανίζετο.

interlinia PL: ani bowiem — trzymający ich zakątek bez lęku zachowywał odgłosy zaś niepokojące ich otaczały i widma bez uśmiechu posępne twarze ukazywały się

G3761 G1063 G3588 G2722 G846 L6580 L1594 G1314 G2279 G1161 G1613 G846 L7407 G2532 L9539 L598 L5492 G4383 G1718

LXXMdr_ 18:18

Jeden tu, drugi tam, porzucony na wpół martwy, ukazywał przyczynę, z powodu której umierał. (Mdr_18_18 tłum. AI)

greka: καὶ ἄλλος ἀλλαχῇ ῥιφεὶς ἡμίθνητος δι’ ἣν ἔθνῃσκον αἰτίαν ἐνεφάνιζεν·

interlinia PL: i inny gdzie indziej rzucony półmartwy przez którą umierali przyczynę ujawniał

G2532 G243 L509 G4496 L4322 G1223 G3739 G2348 G156 G1718

LXXWj_ 33:13

Jeżeli więc znalazłem łaskę przed Tobą, ukaż mi siebie· niech poznam Cię wyraźnie, abym nadal znajdował łaskę przed Tobą, i abym wiedział, że ten wielki naród jest Twoim ludem”. (Wj_33_13 tłum. AI)

greka: εἰ οὖν εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου, ἐμφάνισόν μοι σεαυτόν· γνωστῶς ἴδω σε, ὅπως ἂν ὦ εὑρηκὼς χάριν ἐναντίον σου, καὶ ἵνα γνῶ ὅτι λαός σου τὸ ἔθνος τὸ μέγα τοῦτο.

interlinia PL: jeśli więc znalazłem łaskę przed tobą ukaż mi siebie samego wyraźnie abym zobaczył cię aby — był znalazłszy łaskę przed tobą i aby poznał że lud twój — naród — wielki ten

G1487 G3767 G2147 G5485 G1726 G4675 G1718 G3427 G4572 L2337 G3708 G4571 G3704 G302 G5599 G2147 G5485 G1726 G4675 G2532 G2443 G1097 G3754 G2992 G4675 G3588 G1484 G3588 G3173 G3778

BT NTMt 27:53

BT4: I wyszedłszy z grobów po Jego zmartwychwstaniu , weszli do Miasta Świętego i ukazali się wielu . (Mt27_53 BT_4)

G1831 G3419 G0846 G1454 G1525 G4172 G0040 G1718 G4183

BT NTJ 14:21

BT4: Kto ma przykazania moje i zachowuje je , ten Mnie miłuje . Kto zaś Mnie miłuje , ten będzie umiłowany przez Ojca mego , a również Ja będę go miłował i objawię mu siebie . (J14_21 BT_4)

G2192 G1785 G1699 G2532 G5083 G0846 G1565 G1691 G0025 G3588 G1691 G0025 G0025 G3962 G3450 G2532 G2504 G0846 G0025 G2532 G1718 G0846 G1683

BT NTJ 14:22

BT4: Rzekł do Niego Juda , ale nie Iskariota : Panie , cóż się stało , że nam się masz objawić , a nie światu ? (J14_22 BT_4)

G3004 G0846 G2455 G3756 G2469 G2962 G5101 G1096 G3754 G2254 G1718 G3756 G2889

BT NTDz 23:22

BT4: Wtedy trybun odprawił młodzieńca : Nie mów nikomu – nakazał mu – żeś mi o tym doniósł . (Dz23_22 BT_4)

G5506 G0630 G3495 G1583 G3367 G3853 G1718

BT NTDz 25:2

BT4: Arcykapłani i najznakomitsi Żydzi wnieśli do niego skargę przeciwko Pawłowi i prosili usilnie , (Dz25_2 BT_4)

G0749 G4413 G2453 G1718 G3972 G3870

BT NTDz 25:15

BT4: Gdy byłem w Jerozolimie , arcykapłani i starsi Żydowscy wnieśli przeciw niemu skargę , żądając dla niego wyroku skazującego . (Dz25_15 BT_4)

G2414 G0749 G4245 G2453 G1718 G0154 G1349

BT NTHbr 9:24

BT4: Chrystus bowiem wszedł nie do świątyni , zbudowanej rękami , będącej odbiciem prawdziwej [świątyni] , ale do samego nieba , aby teraz wstawiać się za nami przed obliczem Boga . (Hbr9_24 BT_4)

G5547 G1063 G1525 G3756 G0039 G5499 G0499 G0228 G0235 G0846 G3772 G3568 G1718 G5228 G4383 G2316

BT NTHbr 11:14

BT4: Ci bowiem , co tak mówią , okazują , że szukają ojczyzny . (Hbr11_14 BT_4)

G3588 G1063 G3004 G1718 G3754 G1934 G3968

Uwaga!!! - Linki na stronach 16-liniowego przekładu są tymczasowo nieaktywne - do czasu usunięcia usterki, za co przepraszam.

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. glówna	Historia projektu	Filmy (moje konto na Youtube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt