BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

NOWY ARTYKUŁ APOLOGETYCZNY

Czy Jezus pozwalał na rozwód?

Czy Jezus rzeczywiście dopuścił rozwód w przypadku cudzołóstwa? Jimmy Akin pokazuje, że słynna „klauzula wyjątkowa” z Ewangelii Mateusza nie jest tak oczywista, jak często się ją przedstawia. Kluczowe okazują się greckie słowa porneia i moicheia, kontekst żydowski oraz historia św. Józefa.

Czytaj cały artykuł »
Zobacz wszystkie artykuły »

🔍 NOWOŚĆ: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE »

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

NOWOŚĆ: Wspólna wyszukiwarka haseł Septuaginty: Strongi + indeks LXX
Jedno pole przeszukuje równocześnie numery Stronga oraz e-L-ki: po kodzie, grece, transliteracji i znaczeniu.
Otwórz wspólną wyszukiwarkę Strongi + e-L-ki

NOWOŚĆ: Wyszukiwanie numeracji Stronga równocześnie w NT i Septuagincie (LXX)
Grecki Nowy Testament + cała Septuaginta w jednym miejscu.
Otwórz wyszukiwarkę Stronga NT + LXX

NOWOŚĆ: Przeszukiwanie LXX nie-Strongów
Wyszukiwarka indeksów LXX dla wyrazów bez numeru Stronga.
Otwórz przeszukiwanie LXX nie-Strongów

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono28

GNT7

LXX14

BT7

GNTMt 9:12

On, usłyszawszy to, powiedział: Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają. (Mt9_12 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ὁ δὲ ἀκούσας εἶπεν, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες.

interlinia PL: — zaś usłyszawszy powiedział: Nie potrzeby mają — silni lekarza, lecz — źle się mający.

G3588 G1161 G0191 G2036 G3756 G5532 G2192 G3588 G2480 G2395 G0235 G3588 G2560 G2192

GNTMk 2:17

Jezus usłyszał to i rzekł do nich: Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy się źle mają. Nie przyszedłem powołać sprawiedliwych, ale grzeszników. (Mk2_17 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ ἀκούσας ὁ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς [ὅτι] Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ἰσχύοντες ἰατροῦ ἀλλ᾿ οἱ κακῶς ἔχοντες· οὐκ ἦλθον καλέσαι δικαίους ἀλλὰ ἁμαρτωλούς.

interlinia PL: I usłyszawszy, — Jezus mówi im: [że:] Nie potrzebę mają — zdrowi lekarza, lecz — źle się mający nie przyszedłem powołać sprawiedliwych, lecz grzeszników.

G2532 G0191 G3588 G2424 G3004 G0846 G3754 G3756 G5532 G2192 G3588 G2480 G2395 G0235 G3588 G2560 G2192 G3756 G2064 G2564 G1342 G0235 G0268

GNTMk 5:26

i całe swoje mienie wydała, a nic jej nie pomogło, lecz miała się jeszcze gorzej. (Mk5_26 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ πολλὰ παθοῦσα ὑπὸ πολλῶν ἰατρῶν καὶ δαπανήσασα τὰ παρ᾿ αὐτῆς πάντα καὶ μηδὲν ὠφεληθεῖσα ἀλλὰ μᾶλλον εἰς τὸ χεῖρον ἐλθοῦσα,

interlinia PL: i wiele wycierpiawszy od wielu lekarzy, i wydawszy — to, co jej [należało], wszystko, i nic nie odniósłszy korzyści, lecz raczej do — gorszego [stanu] doszedłszy,

G2532 G4183 G3958 G5259 G4183 G2395 G2532 G1159 G3588 G3844 G0846 G3956 G2532 G3367 G5623 G0235 G3123 G1519 G3588 G5501 G2064

GNTLk 4:23

Wtedy powiedział do nich: Z pewnością powiecie Mi to przysłowie: Lekarzu, ulecz samego siebie dokonajże i tu w swojej ojczyźnie tego, co wydarzyło się, jak słyszeliśmy, w Kafarnaum. (Lk4_23 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς, Πάντως ἐρεῖτέ μοι τὴν παραβολὴν ταύτην· Ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν· ὅσα ἠκούσαμεν γενόμενα εἰς τὴν Καφαρναοὺμ ποίησον καὶ ὧδε ἐν τῇ πατρίδι σου.

interlinia PL: I powiedział do nich: Z pewnością powiecie Mi — przypowieść tę: Lekarzu, ulecz Siebie. To, co słyszeliśmy, że się stało w — Kafarnaum, uczyń także tutaj, w — ojczyźnie Twojej.

G2532 G2036 G4314 G0846 G3843 G2046 G3427 G3588 G3850 G3778 G2395 G2323 G4572 G3745 G0191 G1096 G1519 G3588 G2584 G4160 G2532 G5602 G1722 G3588 G3968 G4675

GNTLk 5:31

Jezus odpowiedział im: „Nie potrzebują lekarza zdrowi, lecz ci, którzy źle się mają. (Lk5_31 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτούς, Οὐ χρείαν ἔχουσιν οἱ ὑγιαίνοντες ἰατροῦ ἀλλὰ οἱ κακῶς ἔχοντες·

interlinia PL: I odpowiadając, — Jezus powiedział do nich: Nie potrzeby mają ci, którzy są zdrowi, lekarza, lecz ci, którzy źle się mają.

G2532 G0611 G3588 G2424 G2036 G4314 G0846 G3756 G5532 G2192 G3588 G5198 G2395 G0235 G3588 G2560 G2192

GNTLk 8:43

A pewna kobieta od dwunastu lat cierpiała na upływ krwi całe swe mienie wydała na lekarzy, a żaden nie mógł jej uleczyć. (Lk8_43 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ γυνὴ οὖσα ἐν ῥύσει αἵματος ἀπὸ ἐτῶν δώδεκα, ἥτις [ἰατροῖς προσαναλώσασα ὅλον τὸν βίον] οὐκ ἴσχυσεν ἀπ᾿ οὐδενὸς θεραπευθῆναι,

interlinia PL: I kobieta, będąca w upływie krwi od lat dwunastu, która na lekarzy wydała całe — mienie, nie zdołała przez nikogo zostać uzdrowiona,

G2532 G1135 G5607 G1722 G4511 G0129 G0575 G2094 G1427 G3748 G2395 G4321 G3650 G3588 G0979 G3756 G2480 G0575 G3762 G2323

GNTKol 4:14

Pozdrawia was Łukasz, umiłowany lekarz, oraz Demas. (Kol4_14 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς.

interlinia PL: Pozdrawia was Łukasz, — lekarz — umiłowany, i Demas.

G0782 G5209 G3065 G3588 G2395 G3588 G0027 G2532 G1214

LXX2Krn_ 16:12

I w trzydziestym dziewiątym roku swojego królowania Asa zachorował na nogi, aż choroba stała się bardzo ciężka· lecz w swojej chorobie nie szukał Pana, ale lekarzy. (2Krn_16_12 tłum. AI)

greka: καὶ ἐμαλακίσθη Ασα ἐν τῷ ἐνάτῳ καὶ τριακοστῷ ἔτει τῆς βασιλείας αὐτοῦ τοὺς πόδας, ἕως σφόδρα ἐμαλακίσθη· καὶ ἐν τῇ μαλακίᾳ αὐτοῦ οὐκ ἐζήτησεν κύριον, ἀλλὰ τοὺς ἰατρούς.

interlinia PL: i zachorował Asa w — dziewiątym i trzydziestym roku — królestwa jego — nogi aż bardzo zachorował i w — chorobie swojej nie szukał Pana lecz — lekarzy

G2532 L6114 G760 G1722 G3588 G1766 G2532 L9233 G2094 G3588 G932 G846 G3588 G4228 G2193 G4970 L6114 G2532 G1722 G3588 G3119 G846 G3756 G2212 G2962 G235 G3588 G2395

LXXHi_ 13:4

Wy zaś jesteście niesprawiedliwymi lekarzami i wszyscy uzdrowicielami nieszczęść. (Hi_13_4 tłum. AI)

greka: ὑμεῖς δέ ἐστε ἰατροὶ ἄδικοι καὶ ἰαταὶ κακῶν πάντες.

interlinia PL: wy zaś jesteście lekarzami niesprawiedliwymi i uzdrowicielami złych rzeczy wszyscy

G5210 G1161 G1510 G2395 G94 G2532 L4681 G2556 G3956

LXXIz_ 26:14

Umarli z pewnością nie zobaczą życia ani lekarze z pewnością ich nie wskrzeszą; dlatego sprowadziłeś, i zgubiłeś, i usunąłeś każdego ich mężczyznę. (Iz_26_14 tłum. AI)

greka: οἱ δὲ νεκροὶ ζωὴν οὐ μὴ ἴδωσιν, οὐδὲ ἰατροὶ οὐ μὴ ἀναστήσωσιν· διὰ τοῦτο ἐπήγαγες καὶ ἀπώλεσας καὶ ἦρας πᾶν ἄρσεν αὐτῶν.

interlinia PL: — zaś umarli życia nie nie ujrzą ani lekarze nie nie wskrzeszą dlatego to sprowadziłeś i zgładziłeś i usunąłeś każdego mężczyznę ich

G3588 G1161 G3498 G2222 G3756 G3361 G3708 G3761 G2395 G3756 G3361 G450 G1223 G3778 G1863 G2532 G622 G2532 G142 G3956 G730 G846

LXXJr_ 8:22

Czy nie ma balsamu w Gileadzie albo czy nie ma tam lekarza? Dlaczego nie wzeszło uzdrowienie córki mojego ludu? (Jr_8_22 tłum. AI)

greka: μὴ ῥητίνη οὐκ ἔστιν ἐν Γαλααδ, ἢ ἰατρὸς οὐκ ἔστιν ἐκεῖ; διὰ τί οὐκ ἀνέβη ἴασις θυγατρὸς λαοῦ μου;

interlinia PL: czyż nie żywica nie jest w Galaadzie albo lekarz nie jest tam dlaczego co nie przyszło uzdrowienie córki ludu mojego

G3361 L7998 G3756 G1510 G1722 L2163 G2228 G2395 G3756 G1510 G1563 G1223 G5101 G3756 G305 G2392 G2364 G2992 G3450

LXXPi_ 5:14

Umarli zaś nie zobaczą życia ani lekarze nie wskrzeszą· dlatego sprowadziłeś, zgubiłeś i zabrałeś każdego ich mężczyznę. (Pi_5_14 tłum. AI)

greka: οἱ δὲ νεκροὶ ζωὴν οὐ μὴ ἴδωσιν, οὐδὲ ἰατροὶ οὐ μὴ ἀναστήσουσιν· διὰ τοῦτο ἐπήγαγες καὶ ἀπώλεσας καὶ ἦρας πᾶν ἄρσεν αὐτῶν.

interlinia PL: — zaś umarli życia nie nie ujrzą ani lekarze nie nie wskrzeszą dlatego to sprowadziłeś i zniszczyłeś i usunąłeś wszystko męskie ich

G3588 G1161 G3498 G2222 G3756 G3361 G3708 G3761 G2395 G3756 G3361 G450 G1223 G3778 G1863 G2532 G622 G2532 G142 G3956 G730 G846

LXXPrz_ 14:30

Mąż łagodnego gniewu jest lekarzem serca, lecz serce zdolne do odczuwania jest molem kości. (Prz_14_30 tłum. AI)

greka: πραύθυμος ἀνὴρ καρδίας ἰατρός, σὴς δὲ ὀστέων καρδία αἰσθητική.

interlinia PL: łagodny mąż serca lekarzem twojego zaś kości serce wrażliwe

L7637 G435 G2588 G2395 G4674 G1161 G3747 G2588 L371

LXXPs_ 87:11

Czy dla umarłych uczynisz cuda? Albo czy lekarze ich wskrzeszą i będą Cię wysławiać? (Ps_87_11 tłum. AI)

greka: Μὴ τοῖς νεκροῖς ποιήσεις θαυμάσια; ἢ ἰατροὶ ἀναστήσουσιν, καὶ ἐξομολογήσονταί σοι;

interlinia PL: czy — umarłym uczynisz cuda albo lekarze wskrzeszą i będą wysławiać ciebie

G3361 G3588 G3498 G4160 G2297 G2228 G2395 G450 G2532 G1843 G4671

LXXSyr_ 10:10

Długą chorobę lekarz obraca w żart; dziś ktoś jest królem, a jutro umrze. (Syr_10_10 tłum. AI)

greka: μακρὸν ἀρρώστημα, σκώπτει ἰατρός· καὶ βασιλεὺς σήμερον, καὶ αὔριον τελευτήσει.

interlinia PL: długą chorobę wyśmiewa lekarz i król dziś i jutro umrze

G3117 L1275 L8527 G2395 G2532 G935 G4594 G2532 G839 G5053

LXXSyr_ 38:1

Czcij lekarza czcią należną ze względu na jego posługi, bo i jego stworzył Pan; (Syr_38_1 tłum. AI)

greka: Τίμα ἰατρὸν πρὸς τὰς χρείας αὐτοῦ τιμαῖς αὐτοῦ, καὶ γὰρ αὐτὸν ἔκτισεν κύριος·

interlinia PL: czcij lekarza ze względu na — potrzeby jego godnościami jego i bowiem go stworzył Pan

G5091 G2395 G4314 G3588 G5532 G846 G5092 G846 G2532 G1063 G846 G2936 G2962

LXXSyr_ 38:3

Wiedza lekarza podniesie jego głowę i wzbudzi podziw wobec możnych. (Syr_38_3 tłum. AI)

greka: ἐπιστήμη ἰατροῦ ἀνυψώσει κεφαλὴν αὐτοῦ, καὶ ἔναντι μεγιστάνων θαυμασθήσεται.

interlinia PL: wiedza lekarza podniesie głowę jego i przed możnymi będzie podziwiany

L3791 G2395 L921 G2776 G846 G2532 G1725 G3175 G2296

LXXSyr_ 38:12

Daj też miejsce lekarzowi, bo i jego stworzył Pan, i niech nie oddala się od ciebie, gdyż jest potrzebny. (Syr_38_12 tłum. AI)

greka: καὶ ἰατρῷ δὸς τόπον, καὶ γὰρ αὐτὸν ἔκτισεν κύριος, καὶ μὴ ἀποστήτω σου, καὶ γὰρ αὐτοῦ χρεία.

interlinia PL: i lekarzowi daj miejsce i bowiem go stworzył Pan i nie niech odstąpi od ciebie i bowiem jego potrzeba

G2532 G2395 G1325 G5117 G2532 G1063 G846 G2936 G2962 G2532 G3361 G868 G4675 G2532 G1063 G846 G5532

LXXSyr_ 38:15

Kto grzeszy przeciw Temu, który go stworzył, niech wpadnie w ręce lekarza. (Syr_38_15 tłum. AI)

greka: ὁ ἁμαρτάνων ἔναντι τοῦ ποιήσαντος αὐτὸν ἐμπέσοι εἰς χεῖρας ἰατροῦ.

interlinia PL: — grzeszący wobec — Tego, który uczynił go niech wpadnie w ręce lekarza

G3588 G264 G1725 G3588 G4160 G846 G1706 G1519 G5495 G2395

LXXTb(BA)_ 2:10

i nie wiedziałem, że w murze są wróble. Gdy moje oczy były otwarte, wróble oddały gorące odchody do moich oczu i powstały bielma na moich oczach. Poszedłem do lekarzy, lecz mi nie pomogli; Achikar zaś utrzymywał mnie, aż odszedł do Elamidy. (Tb(BA)_2_10 tłum. AI)

greka: καὶ οὐκ ᾔδειν ὅτι στρουθία ἐν τῷ τοίχῳ ἐστίν, καὶ τῶν ὀφθαλμῶν μου ἀνεῳγότων ἀφώδευσαν τὰ στρουθία θερμὸν εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου, καὶ ἐγενήθη λευκώματα εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου. καὶ ἐπορεύθην πρὸς ἰατρούς, καὶ οὐκ ὠφέλησάν με· Αχιαχαρος δὲ ἔτρεφέν με, ἕως οὗ ἐπορεύθη εἰς τὴν Ἐλυμαίδα.

interlinia PL: i nie wiedziałem że wróble w — murze są i — oczu moich otwartych wypróżniły się — wróble ciepłym do — oczu moich i powstały bielma na — oczach moich i poszedłem do lekarzy i nie pomogli mi Achiachar zaś żywił mnie aż gdy udał się do — Elymaidy

LXXTb(S)_ 2:10

Nie wiedziałem, że nade mną, w ścianie, są wróble; ich ciepłe odchody spadły mi do oczu i wywołały bielma. Chodziłem do lekarzy, aby się leczyć, lecz im więcej smarowali mnie lekarstwami, tym bardziej moje oczy ślepły od bielma, aż zupełnie oślepłem. Przez cztery lata byłem bezwładny na oczy. Wszyscy moi bracia smucili się z mojego powodu, a Achikar utrzymywał mnie przez dwa lata, zanim udał się do Elimaidy. (Tb(S)_2_10 tłum. AI)

greka: καὶ οὐκ ᾔδειν ὅτι στρουθία ἐν τῷ τοίχῳ ἐπάνω μού εἰσιν, καὶ ἐκάθισεν τὸ ἀφόδευμα αὐτῶν εἰς τοὺς ὀφθαλμούς μου θερμὸν καὶ ἐπήγαγεν λευκώματα. καὶ ἐπορευόμην πρὸς τοὺς ἰατροὺς θεραπευθῆναι, καὶ ὅσῳ ἐνεχρίοσάν με τὰ φάρμακα, τοσούτῳ μᾶλλον ἐξετυφλοῦντο οἱ ὀφθαλμοί μου τοῖς λευκώμασιν μέχρι τοῦ ἀποτυφλωθῆναι· καὶ ἤμην ἀδύνατος τοῖς ὀφθαλμοῖς ἔτη τέσσαρα. καὶ πάντες οἱ ἀδελφοί μου ἐλυποῦντο περὶ ἐμοῦ, καὶ Αχιαχαρος ἔτρεφέν με ἔτη δύο πρὸ τοῦ αὐτὸν βαδίσαι εἰς τὴν Ἐλυμαίδα.

interlinia PL: i nie wiedziałem że wróble na — murze ponad mną są i spadły — odchody ich do — oczu moich ciepłe i sprowadziły bielma i chodziłem do — lekarzy aby zostać uleczonym i im bardziej namaszczali mnie — lekami tym bardziej raczej ślepły — oczy moje — bielmami aż do — oślepnięcia i byłem niezdolny — oczami lat cztery i wszyscy — bracia moi smucili się z powodu mnie i Achiachar żywił mnie lata dwa przed — jego pójściem do — Elimaidy

BT NTMt 9:12

BT4: On, usłyszawszy to , rzekł : Nie potrzebują lekarza zdrowi , lecz ci, którzy się źle mają . (Mt9_12 BT_4)

G0191 G2036 G2395 G2480 G2560

BT NTMk 2:17

BT4: Jezus usłyszał to i rzekł do nich : Nie potrzebują lekarza zdrowi lecz ci którzy się źle mają nie przyszedłem powołać sprawiedliwych ale grzeszników . (Mk2_17 BT_4)

G2424 G0191 G2532 G3004 G0846 G3756 G5532 G2192 G2395 G2480 G0235 G2560 G2192 G3756 G2064 G2564 G1342 G0235 G0268

BT NTMk 5:26

BT4: Wiele przecierpiała od różnych lekarzy i całe swe mienie wydała , a nic jej nie pomogło , lecz miała się jeszcze gorzej . (Mk5_26 BT_4)

G4183 G3958 G4183 G2395 G3956 G3588 G5224 G1159 G3367 G5623 G5501

BT NTLk 4:23

BT4: Wtedy rzekł do nich: Z pewnością powiecie Mi to przysłowie: Lekarzu , ulecz samego siebie \ dokonajże i tu w swojej ojczyźnie tego, co wydarzyło się, jak słyszeliśmy , w Kafarnaum . (Lk4_23 BT_4)

G2395 G2323 G4572 G3968 G0191 G2584

BT NTLk 5:31

BT4: Lecz Jezus im odpowiedział : Nie potrzebują lekarza zdrowi , ale ci, którzy się źle mają . (Lk5_31 BT_4)

G2424 G0611 G5532 G2395 G5198 G2560

BT NTLk 8:43

BT4: A pewna kobieta od dwunastu lat cierpiała na upływ krwi \ całe swe mienie wydała na lekarzy , a żaden nie mógł jej uleczyć . (Lk8_43 BT_4)

G1135 G1427 G2094 G4511 G0129 G3650 G4321 G2395 G3762 G2480 G2323

BT NTKol 4:14

BT4: Pozdrawia was Łukasz , umiłowany lekarz , i Demas . (Kol4_14 BT_4)

G0782 G5209 G3065 G0027 G2395 G2532 G1214

Uwaga!!! - Linki na stronach 16-liniowego przekładu są tymczasowo nieaktywne - do czasu usunięcia usterki, za co przepraszam.

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. glówna	Historia projektu	Filmy (moje konto na Youtube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt