BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

🔍 NOWOŚĆ — nowa, bardziej rozbudowana opcja: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE » np. … twoimi kupcami: pszenica z Minnit … → H2406

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW (stara opcja)

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX (stara opcja)

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono27

GNT9

LXX9

BT9

GNTJ 1:47

Jezus ujrzał, jak Natanael zbliżał się do Niego, i powiedział o nim: Patrz, to prawdziwy Izraelita, w którym nie ma podstępu. (J1_47 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: εἶδεν ὁ Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ, Ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλίτης ἐν ᾧ δόλος οὐκ ἔστιν.

interlinia PL: Zobaczył — Jezus — Natanaela przychodzącego do Niego i mówi o nim: Oto prawdziwie Izraelita, w którym podstępu nie ma.

G1492 G3588 G2424 G3588 G3482 G2064 G4314 G0846 G2532 G3004 G4012 G0846 G2396 G0230 G2475 G1722 G3739 G1388 G3756 G2076

GNTDz 2:22

Mężowie Izraelici, wysłuchajcie tych słów: Jezusa Nazarejczyka, męża poświadczonego wam przez Boga mocami, cudami i znakami, których Bóg dokonał przez Niego pośród was — jak sami wiecie — (Dz2_22 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, ἀκούσατε τοὺς λόγους τούτους· Ἰησοῦν τὸν Ναζωραῖον, ἄνδρα ἀποδεδειγμένον ἀπὸ τοῦ θεοῦ εἰς ὑμᾶς δυνάμεσι καὶ τέρασι καὶ σημείοις οἷς ἐποίησεν δι᾿ αὐτοῦ ὁ θεὸς ἐν μέσῳ ὑμῶν, καθὼς αὐτοὶ οἴδατε,

interlinia PL: Mężowie Izraelici, wysłuchajcie — słów tych: Jezusa — Nazarejczyka, męża poświadczonego przez — Boga wobec was mocami i dziwami i znakami, którymi uczynił przez Niego — Bóg w środku was, tak jak sami wiecie,

G0435 G2475 G0191 G3588 G3056 G5128 G2424 G3588 G3480 G0435 G0584 G0575 G3588 G2316 G1519 G5209 G1411 G2532 G5059 G2532 G4592 G3739 G4160 G1223 G0846 G3588 G2316 G1722 G3319 G5216 G2531 G0846 G1492

GNTDz 3:12

Widząc to, Piotr odpowiedział ludowi: „Mężowie Izraelici, dlaczego dziwicie się temu albo dlaczego wpatrujecie się w nas, jakbyśmy własną mocą lub pobożnością sprawili, że on chodzi? (Dz3_12 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἰδὼν δὲ ὁ Πέτρος ἀπεκρίνατο πρὸς τὸν λαόν, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, τί θαυμάζετε ἐπὶ τούτῳ, ἢ ἡμῖν τί ἀτενίζετε ὡς ἰδίᾳ δυνάμει ἢ εὐσεβείᾳ πεποιηκόσιν τοῦ περιπατεῖν αὐτόν

interlinia PL: Ujrzawszy zaś — Piotr, odpowiedział do — ludu: Mężowie Izraelici, dlaczego dziwicie się z powodu tego, albo na nas dlaczego wpatrujecie się, jakbyśmy własną mocą albo pobożnością sprawili, [że] chodzi on?

G1492 G1161 G3588 G4074 G0611 G4314 G3588 G2992 G0435 G2475 G5101 G2296 G1909 G5129 G2228 G2254 G5101 G0816 G5613 G2398 G1411 G2228 G2150 G4160 G3588 G4043 G0846

GNTDz 5:35

Następnie powiedział do nich: „Mężowie Izraelici, uważajcie, co zamierzacie uczynić z tymi ludźmi. (Dz5_35 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: εἶπέν τε πρὸς αὐτούς, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, προσέχετε ἑαυτοῖς ἐπὶ τοῖς ἀνθρώποις τούτοις τί μέλλετε πράσσειν.

interlinia PL: powiedział też do nich: Mężowie Izraelici, uważajcie na siebie względem — ludzi tych, co zamierzacie czynić.

G2036 G5037 G4314 G0846 G0435 G2475 G4337 G1438 G1909 G3588 G0444 G5125 G5101 G3195 G4238

GNTDz 13:16

Paweł więc wstał, dał znak ręką i powiedział: „Mężowie Izraelici i wy, którzy boicie się Boga, słuchajcie. (Dz13_16 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἀναστὰς δὲ Παῦλος καὶ κατασείσας τῇ χειρὶ εἶπεν· Ἄνδρες Ἰσραηλῖται καὶ οἱ φοβούμενοι τὸν θεόν, ἀκούσατε.

interlinia PL: Powstawszy zaś Paweł i dawszy znak — ręką, powiedział: Mężowie, Izraelici i — bojący się — Boga, słuchajcie.

G0450 G1161 G3972 G2532 G2678 G3588 G5495 G2036 G0435 G2475 G2532 G3588 G5399 G3588 G2316 G0191

GNTDz 21:28

krzycząc: „Mężowie Izraelici, pomóżcie! To jest człowiek, który wszędzie naucza wszystkich przeciwko ludowi, Prawu i temu miejscu; a ponadto wprowadził Greków do świątyni i zbezcześcił to święte miejsce”. (Dz21_28 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: κράζοντες, Ἄνδρες Ἰσραηλῖται, βοηθεῖτε· οὗτός ἐστιν ὁ ἄνθρωπος ὁ κατὰ τοῦ λαοῦ καὶ τοῦ νόμου καὶ τοῦ τόπου τούτου πάντας πανταχῇ διδάσκων, ἔτι τε καὶ Ἕλληνας εἰσήγαγεν εἰς τὸ ἱερὸν καὶ κεκοίνωκεν τὸν ἅγιον τόπον τοῦτον.

interlinia PL: krzycząc: Mężowie Izraelici, pomagajcie! Ten jest — człowiek, [ten, który] przeciwko — ludowi i — Prawu i — miejscu temu wszystkich wszędzie naucza, jeszcze też i Greków wprowadził do — świątyni i zbezcześcił — święte miejsce to.

GNTRz 9:4

Są to Izraelici, do których należą przybrane synostwo i chwała, przymierza i nadanie Prawa, pełnienie służby Bogu i obietnice. (Rz9_4 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: οἵτινές εἰσιν Ἰσραηλῖται, ὧν ἡ υἱοθεσία καὶ ἡ δόξα καὶ αἱ διαθῆκαι καὶ ἡ νομοθεσία καὶ ἡ λατρεία καὶ αἱ ἐπαγγελίαι,

interlinia PL: którzy są Izraelitami, do których [należy] — usynowienie i — chwała, i — przymierza, i — nadanie Prawa, i — służba [Boża], i — obietnice,

G3748 G1526 G2475 G3739 G3588 G5206 G2532 G3588 G1391 G2532 G3588 G1242 G2532 G3588 G3548 G2532 G3588 G2999 G2532 G3588 G1860

GNTRz 11:1

Pytam więc: Czy Bóg odrzucił swój lud? Żadną miarą! Przecież i ja jestem Izraelitą, z potomstwa Abrahama, z pokolenia Beniamina. (Rz11_1 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Λέγω οὖν, μὴ ἀπώσατο ὁ θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ μὴ γένοιτο· καὶ γὰρ ἐγὼ Ἰσραηλίτης εἰμί, ἐκ σπέρματος Ἀβραάμ, φυλῆς Βενιαμίν.

interlinia PL: Mówię więc: Czy odrzucił — Bóg — lud swój? Żadną miarą! Także bowiem ja Izraelitą jestem, z potomstwa Abrahama, z pokolenia Beniamina.

G3004 G3767 G3361 G0683 G3588 G2316 G3588 G2992 G0846 G3361 G1096 G2532 G1063 G1473 G2475 G1510 G1537 G4690 G0011 G5443 G0958

GNT2 Kor 11:22

Hebrajczykami są? I ja. Izraelitami są? I ja. Potomstwem Abrahama są? I ja. (2Kor11_22 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Ἑβραῖοί εἰσιν κἀγώ. Ἰσραηλῖταί εἰσιν κἀγώ. σπέρμα Ἀβραάμ εἰσιν κἀγώ.

interlinia PL: Hebrajczykami są? I ja. Izraelitami są? I ja. Potomstwem Abrahama są? I ja.

G1445 G1526 G2504 G2475 G1526 G2504 G4690 G0011 G1526 G2504

LXX2Krl_ 17:25

I ustanowił Abessalom Amessaja zamiast Joaba nad wojskiem. A Amessaj był synem mężczyzny, którego imię było Jothor Izraelita; ten wszedł do Abigail, córki Naasa, siostry Sarui, matki Joaba. (2Krl_17_25 tłum. AI)

greka: καὶ τὸν Αμεσσαι κατέστησεν Αβεσσαλωμ ἀντὶ Ιωαβ ἐπὶ τῆς δυνάμεως· καὶ Αμεσσαι υἱὸς ἀνδρὸς καὶ ὄνομα αὐτῷ Ιοθορ ὁ Ισραηλίτης, οὗτος εἰσῆλθεν πρὸς Αβιγαιαν θυγατέρα Ναας ἀδελφὴν Σαρουιας μητρὸς Ιωαβ.

interlinia PL: i — Amasę ustanowił Absalom zamiast Joaba nad — wojskiem i Amasa syn męża i imię mu Jeter — Izraelita ten wszedł do Abigail córki Naasza siostry Serui matki Joaba

G2532 G3588 L608 G2525 L49 G473 L5029 G1909 G3588 G1411 G2532 L608 G5207 G435 G2532 G3686 G846 L4939 G3588 G2475 G3778 G1525 G4314 L53 G2364 L6615 G79 L8238 G3384 L5029

LXX4Mch_ 18:1

O potomkowie nasienia Abrahamowego, dzieci Izraela, bądźcie posłuszni temu Prawu i pod każdym względem żyjcie pobożnie, (4Mch_18_1 tłum. AI)

greka: Ὦ τῶν Αβραμιαίων σπερμάτων ἀπόγονοι παῖδες Ισραηλῖται, πείθεσθε τῷ νόμῳ τούτῳ καὶ πάντα τρόπον εὐσεβεῖτε

interlinia PL: o — Abrahamowych nasion potomkowie dzieci Izraelici bądźcie posłuszni — prawu temu i na każdy sposób bądźcie pobożni

G5599 G3588 L86 G4690 L1009 G3816 G2475 G3982 G3588 G3551 G3778 G2532 G3956 G5158 G2151

LXXKpl_ 24:10

I wyszedł syn kobiety Izraelitki, a był on synem Egipcjanina, pośród synów Izraela; i pokłócili się w obozie syn Izraelitki i człowiek Izraelita, (Kpl_24_10 tłum. AI)

greka: Καὶ ἐξῆλθεν υἱὸς γυναικὸς Ισραηλίτιδος καὶ οὗτος ἦν υἱὸς Αἰγυπτίου ἐν τοῖς υἱοῖς Ισραηλ, καὶ ἐμαχέσαντο ἐν τῇ παρεμβολῇ ὁ ἐκ τῆς Ισραηλίτιδος καὶ ὁ ἄνθρωπος ὁ Ισραηλίτης,

interlinia PL: i wyszedł syn kobiety Izraelitki i ten był synem Egipcjanina wśród — synów Izraela i pokłócili_się w — obozie — potomek — Izraelitki i — mąż — Izraelita

G2532 G1831 G5207 G1135 G2475 G2532 G3778 G1510 G5207 G124 G1722 G3588 G5207 G2474 G2532 G3164 G1722 G3588 G3925 G3588 G1537 G3588 G2475 G2532 G3588 G444 G3588 G2475

LXXKpl_ 24:11

i syn kobiety Izraelitki, wymieniwszy Imię, przeklął; i przyprowadzili go do Mojżesza· a imię jego matki było Salomith, córka Dabriego, z plemienia Dana. (Kpl_24_11 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπονομάσας ὁ υἱὸς τῆς γυναικὸς τῆς Ισραηλίτιδος τὸ ὄνομα κατηράσατο, καὶ ἤγαγον αὐτὸν πρὸς Μωυσῆν· καὶ τὸ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Σαλωμιθ θυγάτηρ Δαβρι ἐκ τῆς φυλῆς Δαν.

interlinia PL: i wypowiedziawszy — syn — kobiety — Izraelitki — imię złorzeczył i przyprowadzili go do Mojżesza i — imię — matki jego Szelomit córka Dibri z — plemienia Dana

G2532 G2028 G3588 G5207 G3588 G1135 G3588 G2475 G3588 G3686 G2672 G2532 G71 G846 G4314 G3475 G2532 G3588 G3686 G3588 G3384 G846 L8141 G2364 L2411 G1537 G3588 G5443 L2438

LXXLb_ 25:8

i wszedł za człowiekiem, Izraelitą, do komory, i przebił oboje: człowieka Izraelitę i kobietę przez jej łono· i ustała plaga od synów Izraela. (Lb_25_8 tłum. AI)

greka: εἰσῆλθεν ὀπίσω τοῦ ἀνθρώπου τοῦ Ισραηλίτου εἰς τὴν κάμινον καὶ ἀπεκέντησεν ἀμφοτέρους, τόν τε ἄνθρωπον τὸν Ισραηλίτην καὶ τὴν γυναῖκα διὰ τῆς μήτρας αὐτῆς· καὶ ἐπαύσατο ἡ πληγὴ ἀπὸ υἱῶν Ισραηλ.

interlinia PL: wszedł za — mężczyzną — Izraelitą do — komnaty i przebił oboje — i mężczyznę — Izraelitę i — kobietę przez — łono jej i ustała — plaga od synów Izraela

G1525 G3694 G3588 G444 G3588 G2475 G1519 G3588 G2575 G2532 L1036 G297 G3588 G5037 G444 G3588 G2475 G2532 G3588 G1135 G1223 G3588 G3388 G846 G2532 G3973 G3588 G4127 G575 G5207 G2474

LXXLb_ 25:14

A imię zabitego człowieka Izraelity, który został zabity z Madianitką, było Zambri, syn Salu, władca domu rodowego Symeonitów· (Lb_25_14 tłum. AI)

greka: τὸ δὲ ὄνομα τοῦ ἀνθρώπου τοῦ Ισραηλίτου τοῦ πεπληγότος, ὃς ἐπλήγη μετὰ τῆς Μαδιανίτιδος, Ζαμβρι υἱὸς Σαλω ἄρχων οἴκου πατριᾶς τῶν Συμεων·

interlinia PL: — zaś imię — człowieka — Izraelity — zabitego który został zabity z — Madianitką Zambri syn Salo zwierzchnik domu rodu — Symeonitów

G3588 G1161 G3686 G3588 G444 G3588 G2475 G3588 G4141 G3739 G4141 G3326 G3588 L6049 L4206 G5207 L8139 G758 G3624 G3965 G3588 G4826

LXXPs_ 87:1

Pieśń psalmu dla synów Korego· na koniec, o Maeleth, aby odpowiedzieć· pouczenie Izraelity Hemana. (Ps_87_1 tłum. AI)

greka: Ὠιδὴ ψαλμοῦ τοῖς υἱοῖς Κορε· εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ μαελεθ τοῦ ἀποκριθῆναι· συνέσεως Αιμαν τῷ Ισραηλίτῃ.

interlinia PL: pieśń psalmu — synom Korego na — koniec za Maeleth — odpowiedzieć rozumienia Hemana — Izraelity

G5603 G5568 G3588 G5207 G2879 G1519 G3588 G5056 G5228 L6055 G3588 G611 G4907 L350 G3588 G2475

LXXPs_ 88:1

Pouczenie Izraelity Ethana. (Ps_88_1 tłum. AI)

greka: Συνέσεως Αιθαν τῷ Ισραηλίτῃ.

interlinia PL: rozumienia Etana — Izraelity

G4907 L325 G3588 G2475

LXXPwt_ 22:19

i nałoży na niego karę stu syklów, i dadzą je ojcu młodej kobiety, ponieważ sprowadził złe imię na dziewicę izraelską· i będzie jego żoną; nie będzie mógł odesłać jej przez cały czas. (Pwt_22_19 tłum. AI)

greka: καὶ ζημιώσουσιν αὐτὸν ἑκατὸν σίκλους καὶ δώσουσιν τῷ πατρὶ τῆς νεάνιδος, ὅτι ἐξήνεγκεν ὄνομα πονηρὸν ἐπὶ παρθένον Ισραηλῖτιν· καὶ αὐτοῦ ἔσται γυνή, οὐ δυνήσεται ἐξαποστεῖλαι αὐτὴν τὸν ἅπαντα χρόνον.

interlinia PL: i ukarzą grzywną go stu syklami i dadzą — ojcu — dziewczyny ponieważ sprowadził imię złe na dziewicę Izraelitkę i jego będzie żoną nie będzie mógł oddalić jej — przez cały czas

G2532 G2210 G846 G1540 L8449 G2532 G1325 G3588 G3962 G3588 L6709 G3754 G1627 G3686 G4190 G1909 G3933 G2475 G2532 G846 G1510 G1135 G3756 G1410 G1821 G846 G3588 G537 G5550

BT NTJ 1:47

BT4: Jezus ujrzał , jak Natanael zbliżał się do Niego , i powiedział o nim : Patrz , to prawdziwy Izraelita , w którym nie ma podstępu . (J1_47 BT_4)

G2424 G3708 G3482 G2064 G4314 G0846 G3004 G4012 G0846 G2396 G0230 G2475 G1722 G3756 G1388

BT NTDz 2:22

BT4: Mężowie izraelscy , słuchajcie tego , co mówię: Jezusa Nazarejczyka , Męża , którego posłannictwo Bóg potwierdził wam niezwykłymi czynami , cudami i znakami , jakich Bóg przez Niego dokonał wśród was , o czym sami wiecie . (Dz2_22 BT_4)

G0435 G2475 G0191 G5128 G2424 G3480 G0435 G2316 G0584 G5209 G1411 G5059 G4592 G2316 G1223 G0846 G4160 G1722 G5216 G0846 G1492

BT NTDz 3:12

BT4: Na ten widok Piotr przemówił do ludu : Mężowie izraelscy ! Dlaczego dziwicie się temu ? I dlaczego patrzycie na nas , jakbyśmy własną mocą lub pobożnością sprawili , że on chodzi ? (Dz3_12 BT_4)

G4074 G0611 G2992 G0435 G2475 G5101 G2296 G5129 G5101 G0816 G2254 G2398 G1411 G2228 G2150 G4160 G4043

BT NTDz 5:35

BT4: Mężowie izraelscy – przemówił do nich – zastanówcie się dobrze , co macie uczynić z tymi ludźmi . (Dz5_35 BT_4)

G0435 G2475 G2036 G4314 G4337 G5101 G4238 G0444

BT NTDz 13:16

BT4: Wstał więc Paweł i skinąwszy ręką , przemówił : Słuchajcie , Izraelici i wy, którzy boicie się Boga ! (Dz13_16 BT_4)

G0450 G3972 G2678 G5495 G2036 G0191 G2475 G5399 G2316

BT NTDz 21:28

BT4: z krzykiem : Izraelici ! Na pomoc ! To jest człowiek , który wszędzie naucza wszystkich przeciwko narodowi , Prawu i temu miejscu , a nadto jeszcze Greków wprowadził do świątyni i zbezcześcił to święte miejsce . (Dz21_28 BT_4)

G2896 G2475 G0997 G0444 G3837 G1321 G3956 G2992 G3551 G5117 G1672 G1521 G2411 G2840 G0040 G5117

BT NTRz 9:4

BT4: Są to Izraelici , do których należą przybrane synostwo i chwała , przymierza i nadanie Prawa , pełnienie służby Bożej i obietnice . (Rz9_4 BT_4)

G1526 G2475 G3739 G1526 G5206 G2532 G1391 G1242 G2532 G3548 G2999 G2999 G2532 G1860

BT NTRz 11:1

BT4: Pytam więc: Czyż Bóg odrzucił lud swój? Żadną miarą ! I ja przecież jestem Izraelitą , potomkiem Abrahama , z pokolenia Beniamina . (Rz11_1 BT_4)

G2316 G0683 G2992 G3361 G1096 G2475 G4690 G0011 G5443 G0958

BT NT2Kor 11:22

BT4: Hebrajczykami są ? Ja także . Izraelitami są ? Ja również . Potomstwem Abrahama ? I ja . (2Kor11_22 BT_4)

G1445 G1526 G2504 G2532 G2475 G1526 G2504 G2532 G4690 G0011 G2504 G2504

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. główna	Historia projektu	Filmy (YouTube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ ✦ ── ✦ 💡 🔍 H • G • e-LXX PRZYKŁADY WYSZUKIWANIA frazy • NEAR • H/G e-L-ki • słowniki ZOBACZ JAK ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦