BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

🔍 NOWOŚĆ — nowa, bardziej rozbudowana opcja: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE » np. … twoimi kupcami: pszenica z Minnit … → H2406

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW (stara opcja)

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX (stara opcja)

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono23

GNT4

LXX16

BT3

GNT2 Kor 3:13

a nie jak Mojżesz, który kładł zasłonę na swoje oblicze, aby synowie Izraela nie wpatrywali się w koniec tego, co przemijało. (2Kor3_13 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ οὐ καθάπερ Μωϋσῆς ἐτίθει κάλυμμα ἐπὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ, πρὸς τὸ μὴ ἀτενίσαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς τὸ τέλος τοῦ καταργουμένου.

interlinia PL: i nie jak Mojżesz, [który] kładł zasłonę na — oblicze swoje, aby — nie wpatrywali się — synowie Izraela w — koniec tego, co przemijało.

G2532 G3756 G2509 G3475 G5087 G2571 G1909 G3588 G4383 G0846 G4314 G3588 G3361 G0816 G3588 G5207 G2474 G1519 G3588 G5056 G3588 G2673

GNT2 Kor 3:14

Lecz ich myśli zostały zatwardzone. Aż do dzisiejszego dnia bowiem przy czytaniu starego przymierza pozostaje ta sama zasłona, nieodsłonięta, ponieważ w Chrystusie zostaje usunięta. (2Kor3_14 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἀλλὰ ἐπωρώθη τὰ νοήματα αὐτῶν. ἄχρι γὰρ τῆς σήμερον ἡμέρας τὸ αὐτὸ κάλυμμα ἐπὶ τῇ ἀναγνώσει τῆς παλαιᾶς διαθήκης μένει μὴ ἀνακαλυπτόμενον, ὅτι ἐν Χριστῷ καταργεῖται·

interlinia PL: Lecz zostały zatwardzone — myśli ich. Aż do bowiem — dzisiejszego dnia — ta sama zasłona przy — czytaniu — starego przymierza pozostaje, nie odsłonięta, ponieważ w Chrystusie zostaje usunięta

G0235 G4456 G3588 G3540 G0846 G0891 G1063 G3588 G4594 G2250 G3588 G0846 G2571 G1909 G3588 G0320 G3588 G3820 G1242 G3306 G3361 G0343 G3754 G1722 G5547 G2673

GNT2 Kor 3:15

Lecz aż do dzisiaj, ilekroć czytany jest Mojżesz, zasłona spoczywa na ich sercu. (2Kor3_15 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἀλλ᾿ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·

interlinia PL: lecz aż do dzisiaj, ilekroć — jest czytany Mojżesz, zasłona na — sercu ich spoczywa

G0235 G2193 G4594 G2259 G0302 G0314 G3475 G2571 G1909 G3588 G2588 G0846 G2749

GNT2 Kor 3:16

Ilekroć zaś [ktoś] zwróci się do Pana, zasłona zostaje zdjęta. (2Kor3_16 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: ἡνίκα δὲ ἐὰν ἐπιστρέψῃ πρὸς κύριον, περιαιρεῖται τὸ κάλυμμα.

interlinia PL: ilekroć zaś [ktoś] zwróci się do Pana, zostaje zdjęta — zasłona.

G2259 G1161 G1437 G1994 G4314 G2962 G4014 G3588 G2571

LXX1Mch_ 4:6

A wraz z dniem Juda ukazał się na równinie z trzema tysiącami mężów; jednak tarcz i mieczy nie mieli takich, jakich chcieli. (1Mch_4_6 tłum. AI)

greka: καὶ ἅμα ἡμέρᾳ ὤφθη Ιουδας ἐν τῷ πεδίῳ ἐν τρισχιλίοις ἀνδράσιν· πλὴν καλύμματα καὶ μαχαίρας οὐκ εἶχον ὡς ἠβούλοντο.

interlinia PL: i z dniem ukazał się Juda na — równinie z trzema tysiącami mężów lecz osłon i mieczy nie mieli jak chcieli

G2532 G260 G2250 G3708 G2455 G1722 G3588 L7329 G1722 G5153 G435 G4133 G2571 G2532 G3162 G3756 G2192 G5613 G1014

LXX1Mch_ 6:2

A świątynia w niej była bardzo bogata, i były tam złote osłony, i pancerze, i broń, które pozostawił tam Aleksander, syn Filipa, król Macedończyk, który pierwszy królował wśród Greków. (1Mch_6_2 tłum. AI)

greka: καὶ τὸ ἱερὸν τὸ ἐν αὐτῇ πλούσιον σφόδρα, καὶ ἐκεῖ καλύμματα χρυσᾶ καὶ θώρακες καὶ ὅπλα, ἃ κατέλιπεν ἐκεῖ Ἀλέξανδρος ὁ τοῦ Φιλίππου ὁ βασιλεὺς ὁ Μακεδών, ὃς ἐβασίλευσεν πρῶτος ἐν τοῖς Ἕλλησι.

interlinia PL: i — świątynia — w nim bogata bardzo i tam osłony złote i pancerze i broń które zostawił tam Aleksander — — Filipa — król — Macedończyk który królował pierwszy wśród — Greków

G2532 G3588 G2413 G3588 G1722 G846 G4145 G4970 G2532 G1563 G2571 G5552 G2532 G2382 G2532 G3696 G3739 G2641 G1563 G223 G3588 G3588 G5376 G3588 G935 G3588 G3110 G3739 G936 G4413 G1722 G3588 G1672

LXXLb_ 3:25

A strażą synów Gedsona w namiocie Świadectwa były: namiot i przykrycie, i osłona wejścia namiotu Świadectwa, (Lb_3_25 tłum. AI)

greka: καὶ ἡ φυλακὴ υἱῶν Γεδσων ἐν τῇ σκηνῇ τοῦ μαρτυρίου· ἡ σκηνὴ καὶ τὸ κάλυμμα καὶ τὸ κατακάλυμμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου

interlinia PL: i — obowiązek synów Gedszona przy — Namiocie — Świadectwa — Namiot i — nakrycie i — zasłona — wejścia — Namiotu — Świadectwa

G2532 G3588 G5438 G5207 L2233 G1722 G3588 G4633 G3588 G3142 G3588 G4633 G2532 G3588 G2571 G2532 G3588 L5308 G3588 G2374 G3588 G4633 G3588 G3142

LXXLb_ 4:8

I narzucą na niego szkarłatną tkaninę, i przykryją go hiacyntowym skórzanym okryciem, i przełożą przez niego drążki. (Lb_4_8 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπιβαλοῦσιν ἐπ’ αὐτὴν ἱμάτιον κόκκινον καὶ καλύψουσιν αὐτὴν καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ καὶ διεμβαλοῦσιν δι’ αὐτῆς τοὺς ἀναφορεῖς.

interlinia PL: i nałożą na nią szatę szkarłatną i przykryją ją okryciem skórzanym hiacyntowym, i wsuną przez nią — drążki.

G2532 G1911 G1909 G846 G2440 G2847 G2532 G2572 G846 G2571 G1193 G5191 G2532 L2691 G1223 G846 G3588 L785

LXXLb_ 4:10

i włożą go oraz wszystkie jego sprzęty do hiacyntowego skórzanego okrycia, i położą go na drążkach. (Lb_4_10 tłum. AI)

greka: καὶ ἐμβαλοῦσιν αὐτὴν καὶ πάντα τὰ σκεύη αὐτῆς εἰς κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον καὶ ἐπιθήσουσιν αὐτὴν ἐπ’ ἀναφορέων.

interlinia PL: i włożą ją i wszystkie — naczynia jej do nakrycia skórzanego hiacyntowego i nałożą ją na drążki

G2532 G1685 G846 G2532 G3956 G3588 G4632 G846 G1519 G2571 G1193 G5191 G2532 G2007 G846 G1909 L785

LXXLb_ 4:11

A złoty ołtarz okryją hiacyntową tkaniną, i przykryją go hiacyntowym skórzanym okryciem, i przełożą jego drążki. (Lb_4_11 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν ἐπικαλύψουσιν ἱμάτιον ὑακίνθινον καὶ καλύψουσιν αὐτὸ καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ καὶ διεμβαλοῦσιν τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ.

interlinia PL: i na — ołtarz — złoty nakryją szatą błękitną i okryją go okryciem skórzanym błękitnym i przełożą — drążki jego

G2532 G1909 G3588 G2379 G3588 G5552 G1943 G2440 G5191 G2532 G2572 G846 G2571 G1193 G5191 G2532 L2691 G3588 L785 G846

LXXLb_ 4:12

I wezmą wszystkie sprzęty służebne, którymi posługują w miejscach świętych, i włożą je w hiacyntową tkaninę, i przykryją je hiacyntowym skórzanym okryciem, i położą na drążkach. (Lb_4_12 tłum. AI)

greka: καὶ λήμψονται πάντα τὰ σκεύη τὰ λειτουργικά, ὅσα λειτουργοῦσιν ἐν αὐτοῖς ἐν τοῖς ἁγίοις, καὶ ἐμβαλοῦσιν εἰς ἱμάτιον ὑακίνθινον καὶ καλύψουσιν αὐτὰ καλύμματι δερματίνῳ ὑακινθίνῳ καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπὶ ἀναφορεῖς.

interlinia PL: i wezmą wszystkie — naczynia — służebne którymi służą przy nich w — świętych rzeczach i włożą do szaty hiacyntowej i okryją je nakryciem skórzanym hiacyntowym i nałożą na drążki

G2532 G2983 G3956 G3588 G4632 G3588 G3010 G3745 G3008 G1722 G846 G1722 G3588 G40 G2532 G1685 G1519 G2440 G5191 G2532 G2572 G846 G2571 G1193 G5191 G2532 G2007 G1909 L785

LXXLb_ 4:14

i położą na nim wszystkie sprzęty, którymi przy nim posługują: paleniska, widełki do mięsa, czasze, pokrywę i wszystkie sprzęty ołtarza· i narzucą na niego hiacyntowe skórzane okrycie, i przełożą jego drążki· i wezmą purpurową tkaninę, i przykryją razem kadź oraz jej podstawę, i włożą je w hiacyntowe skórzane okrycie, i położą na drążkach. (Lb_4_14 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπ’ αὐτὸ πάντα τὰ σκεύη, ὅσοις λειτουργοῦσιν ἐπ’ αὐτὸ ἐν αὐτοῖς, καὶ τὰ πυρεῖα καὶ τὰς κρεάγρας καὶ τὰς φιάλας καὶ τὸν καλυπτῆρα καὶ πάντα τὰ σκεύη τοῦ θυσιαστηρίου· καὶ ἐπιβαλοῦσιν ἐπ’ αὐτὸ κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον καὶ διεμβαλοῦσιν τοὺς ἀναφορεῖς αὐτοῦ· καὶ λήμψονται ἱμάτιον πορφυροῦν καὶ συγκαλύψουσιν τὸν λουτῆρα καὶ τὴν βάσιν αὐτοῦ καὶ ἐμβαλοῦσιν αὐτὰ εἰς κάλυμμα δερμάτινον ὑακίνθινον καὶ ἐπιθήσουσιν ἐπὶ ἀναφορεῖς.

interlinia PL: i nałożą na niego wszystkie — naczynia którymi służą przy nim w nich i — węglarki i — widełki i — czary i — pokrywę i wszystkie — naczynia — ołtarza i nałożą na niego nakrycie skórzane hiacyntowe i włożą — drążki jego i wezmą szatę purpurową i okryją — kadź i — podstawę jej i włożą je do nakrycia skórzanego hiacyntowego i nałożą na drążki

LXXLb_ 4:25

będą nosić pokrycia namiotu i namiot Świadectwa, i jego przykrycie, i hiacyntowe przykrycie znajdujące się nad nim od góry, i osłonę wejścia namiotu Świadectwa, (Lb_4_25 tłum. AI)

greka: καὶ ἀρεῖ τὰς δέρρεις τῆς σκηνῆς καὶ τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου καὶ τὸ κάλυμμα αὐτῆς καὶ τὸ κάλυμμα τὸ ὑακίνθινον τὸ ὂν ἐπ’ αὐτῆς ἄνωθεν καὶ τὸ κάλυμμα τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου

interlinia PL: i poniesie — zasłony — przybytku i — namiot — świadectwa i — nakrycie jego i — nakrycie — szafirowe — będące na nim z góry i — zasłonę — wejścia — namiotu — świadectwa

G2532 G142 G3588 L2501 G3588 G4633 G2532 G3588 G4633 G3588 G3142 G2532 G3588 G2571 G846 G2532 G3588 G2571 G3588 G5191 G3588 G1510 G1909 G846 G509 G2532 G3588 G2571 G3588 G2374 G3588 G4633 G3588 G3142

LXXWj_ 27:16

A dla bramy dziedzińca przykrycie wysokości dwudziestu łokci, z hiacyntu, purpury, skręconego szkarłatu i skręconego bisioru, różnobarwne dzieło hafciarza· ich słupy cztery i ich podstawy cztery. (Wj_27_16 tłum. AI)

greka: καὶ τῇ πύλῃ τῆς αὐλῆς κάλυμμα, εἴκοσι πηχῶν τὸ ὕψος, ἐξ ὑακίνθου καὶ πορφύρας καὶ κοκκίνου κεκλωσμένου καὶ βύσσου κεκλωσμένης τῇ ποικιλίᾳ τοῦ ῥαφιδευτοῦ· στῦλοι αὐτῶν τέσσαρες, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν τέσσαρες.

interlinia PL: i — bramie — dziedzińca zasłona dwudziestu łokci — wysokość z hiacyntu i purpury i szkarłatu przędzionego i bisioru przędzionego — haftowana — wzorzysto słupy ich cztery i — podstawy ich cztery

G2532 G3588 G4439 G3588 G833 G2571 G1501 G4083 G3588 G5311 G1537 G5192 G2532 G4209 G2532 G2847 L5630 G2532 G1040 L5630 G3588 L7555 G3588 L7955 G4769 G846 G5064 G2532 G3588 G939 G846 G5064

LXXWj_ 34:33

A gdy zakończył mówić do nich, położył na swojej twarzy zasłonę. (Wj_34_33 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπειδὴ κατέπαυσεν λαλῶν πρὸς αὐτούς, ἐπέθηκεν ἐπὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ κάλυμμα.

interlinia PL: i gdy już przestał mówiąc do nich nałożył na — twarz jego zasłonę

G2532 G1894 G2664 G2980 G4314 G846 G2007 G1909 G3588 G4383 G846 G2571

LXXWj_ 34:34

A ilekroć Mojżesz wchodził przed Pana, aby z Nim mówić, zdejmował zasłonę aż do wyjścia· a wychodząc, mówił wszystkim synom Izraela to, co nakazał mu Pan, (Wj_34_34 tłum. AI)

greka: ἡνίκα δ’ ἂν εἰσεπορεύετο Μωϋσῆς ἔναντι κυρίου λαλεῖν αὐτῷ, περιῃρεῖτο τὸ κάλυμμα ἕως τοῦ ἐκπορεύεσθαι. καὶ ἐξελθὼν ἐλάλει πᾶσιν τοῖς υἱοῖς Ισραηλ ὅσα ἐνετείλατο αὐτῷ κύριος,

interlinia PL: ilekroć zaś — wchodził Mojżesz przed Panem mówić z Nim zdejmował — zasłonę aż do — wyjścia i wyszedłszy mówił wszystkim — synom Izraela wszystko, co nakazał mu Pan

G2259 G1161 G302 G1531 G3475 G1725 G2962 G2980 G846 G4014 G3588 G2571 G2193 G3588 G1607 G2532 G1831 G2980 G3956 G3588 G5207 G2474 G3745 G1781 G846 G2962

LXXWj_ 34:35

i synowie Izraela widzieli twarz Mojżesza, że była otoczona chwałą· i Mojżesz nakładał zasłonę na swoją twarz, aż wchodził, aby z Nim rozmawiać. (Wj_34_35 tłum. AI)

greka: καὶ εἶδον οἱ υἱοὶ Ισραηλ τὸ πρόσωπον Μωυσῆ ὅτι δεδόξασται, καὶ περιέθηκεν Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὸ πρόσωπον ἑαυτοῦ, ἕως ἂν εἰσέλθῃ συλλαλεῖν αὐτῷ.

interlinia PL: i zobaczyli — synowie Izraela — twarz Mojżesza że został uwielbiony i nałożył Mojżesz zasłonę na — twarz swoją aż — wszedł rozmawiać z nim

G2532 G3708 G3588 G5207 G2474 G3588 G4383 G3475 G3754 G1392 G2532 G4060 G3475 G2571 G1909 G3588 G4383 G1438 G2193 G302 G1525 G4814 G846

LXXWj_ 35:11

namiot, jego dodatki, przykrycia, poprzeczne wiązania, poprzeczki i słupy, (Wj_35_11 tłum. AI)

greka: τὴν σκηνὴν καὶ τὰ παραρρύματα καὶ τὰ καλύμματα καὶ τὰ διατόνια καὶ τοὺς μοχλοὺς καὶ τοὺς στύλους

interlinia PL: — namiot i — zasłony boczne i — okrycia i — spinki i — drążki i — słupy

G3588 G4633 G2532 G3588 L7264 G2532 G3588 G2571 G2532 G3588 L2658 G2532 G3588 L6544 G2532 G3588 G4769

LXXWj_ 39:20

okrycia ze skór baranów zabarwionych na czerwono, przykrycia ze skór hiacyntowych i pozostałe nakrycia, (Wj_39_20 tłum. AI)

greka: καὶ τὰς διφθέρας δέρματα κριῶν ἠρυθροδανωμένα καὶ τὰ καλύμματα δέρματα ὑακίνθινα καὶ τῶν λοιπῶν τὰ ἐπικαλύμματα

interlinia PL: i — wyprawione skóry baranów barwione na czerwono i — nakrycia skóry niebieskie i — pozostałych — nakryć

G2532 G3588 L2754 G1192 L5730 L3912 G2532 G3588 G2571 G1192 G5191 G2532 G3588 G3062 G3588 G1942

LXXWj_ 40:5

i postawisz złoty ołtarz do kadzenia naprzeciw arki, i umieścisz przykrycie zasłony na drzwiach namiotu Świadectwa, (Wj_40_5 tłum. AI)

greka: καὶ θήσεις τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν εἰς τὸ θυμιᾶν ἐναντίον τῆς κιβωτοῦ καὶ ἐπιθήσεις κάλυμμα καταπετάσματος ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου

interlinia PL: i postawisz — ołtarz — złoty do — okadzania przed — arką i nałożysz — zasłonę na — wejście — namiotu — świadectwa

G2532 G5087 G3588 G2379 G3588 G5552 G1519 G3588 G2370 G1726 G3588 G2787 G2532 G2007 G2571 G2665 G1909 G3588 G2374 G3588 G4633 G3588 G3142

BT NT2Kor 3:14

BT4: Ale stępiały ich umysły . I tak aż do dnia dzisiejszego , gdy czytają Stare Przymierze , pozostaje [nad nimi] ta sama zasłona , bo odsłania się ona tylko w Chrystusie . (2Kor3_14 BT_4)

G0235 G4456 G0846 G3540 G1063 G0891 G2250 G4594 G0320 G3820 G1242 G3306 G0846 G2571 G3754 G2673 G1722 G5547

BT NT2Kor 3:15

BT4: I aż po dzień dzisiejszy , gdy czytają Mojżesza , zasłona spoczywa na ich sercach . (2Kor3_15 BT_4)

G2532 G2193 G4594 G2250 G0314 G3475 G2571 G2749 G1909 G0846 G2588

BT NT2Kor 3:16

BT4: A kiedy ktoś zwraca się do Pana , zasłona opada . (2Kor3_16 BT_4)

G1161 G2259 G1437 G1994 G4314 G2962 G2571 G4014

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. główna	Historia projektu	Filmy (YouTube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ ✦ ── ✦ 💡 🔍 H • G • e-LXX PRZYKŁADY WYSZUKIWANIA frazy • NEAR • H/G e-L-ki • słowniki ZOBACZ JAK ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦