BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

🔍 NOWOŚĆ — nowa, bardziej rozbudowana opcja: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE » np. … twoimi kupcami: pszenica z Minnit … → H2406

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW (stara opcja)

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX (stara opcja)

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono21

GNT1

LXX19

BT1

GNTMt 1:5

Salmon zrodził z Rachab Booza, Booz zrodził z Rut Obeda, Obed zaś zrodził Jessego; (Mt1_5 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: Σαλμὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Βόες ἐκ τῆς Ῥαχάβ, Βόες δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωβὴδ ἐκ τῆς Ῥούθ, Ἰωβὴδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί,

interlinia PL: Salmon zaś zrodził — Booza z — Rachab, Booz zaś zrodził — Obeda z — Rut, Obed zaś zrodził — Jessego,

G4533 G1161 G1080 G3588 G1003 G1537 G3588 G4477 G1003 G1161 G1080 G3588 G5601 G1537 G3588 G4503 G5601 G1161 G1080 G3588 G2421

LXXRt_ 1:4

I wzięli sobie kobiety Moabitki; imię jednej było Orfa, a imię drugiej Rut· i mieszkali tam około dziesięciu lat. (Rt_1_4 tłum. AI)

greka: καὶ ἐλάβοσαν ἑαυτοῖς γυναῖκας Μωαβίτιδας, ὄνομα τῇ μιᾷ Ορφα, καὶ ὄνομα τῇ δευτέρᾳ Ρουθ· καὶ κατῴκησαν ἐκεῖ ὡς δέκα ἔτη.

interlinia PL: i wzięli sobie żony Moabitki imię — jednej Orfa i imię — drugiej Rut i mieszkali tam około dziesięć lat

G2532 G2983 G1438 G1135 L6585 G3686 G3588 G1520 L7070 G2532 G3686 G3588 G1208 G4503 G2532 G2730 G1563 G5613 G1176 G2094

LXXRt_ 1:14

I podniosły swój głos, i jeszcze płakały· i Orfa pocałowała swoją teściową, i wróciła do swojego ludu, lecz Rut przyłączyła się do niej. (Rt_1_14 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν καὶ ἔκλαυσαν ἔτι· καὶ κατεφίλησεν Ορφα τὴν πενθερὰν αὐτῆς καὶ ἐπέστρεψεν εἰς τὸν λαὸν αὐτῆς, Ρουθ δὲ ἠκολούθησεν αὐτῇ.

interlinia PL: i podniosły — głos swój i płakały jeszcze i ucałowała Orfa — teściową swoją i wróciła do — ludu swego Rut zaś poszła za nią

G2532 G1869 G3588 G5456 G846 G2532 G2799 G2089 G2532 G2705 L7070 G3588 G3994 G846 G2532 G1994 G1519 G3588 G2992 G846 G4503 G1161 G190 G846

LXXRt_ 1:15

I Noemi powiedziała do Rut: „Oto twoja współszwagierka wróciła do swojego ludu i do swoich bogów· wróćże i ty za swoją współszwagierką”. (Rt_1_15 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Νωεμιν πρὸς Ρουθ Ἰδοὺ ἀνέστρεψεν ἡ σύννυμφός σου πρὸς λαὸν αὐτῆς καὶ πρὸς τοὺς θεοὺς αὐτῆς· ἐπιστράφητι δὴ καὶ σὺ ὀπίσω τῆς συννύμφου σου.

interlinia PL: i powiedziała Noemin do Rut oto wróciła — szwagierka twoja do ludu swego i do — bogów swoich wróć więc i ty za — szwagierką twoją

G2532 G2036 L6816 G4314 G4503 G2400 G390 G3588 L8932 G4675 G4314 G2992 G846 G2532 G4314 G3588 G2316 G846 G1994 G1211 G2532 G4771 G3694 G3588 L8932 G4675

LXXRt_ 1:16

Lecz Rut powiedziała: „Nie nalegaj na mnie, abym cię opuściła albo zawróciła spoza ciebie· ponieważ dokądkolwiek pójdziesz, pójdę, a gdziekolwiek przenocujesz, przenocuję· twój lud będzie moim ludem, a twój Bóg moim Bogiem· (Rt_1_16 tłum. AI)

greka: εἶπεν δὲ Ρουθ Μὴ ἀπαντήσαι ἐμοὶ τοῦ καταλιπεῖν σε ἢ ἀποστρέψαι ὄπισθέν σου· ὅτι σὺ ὅπου ἐὰν πορευθῇς, πορεύσομαι, καὶ οὗ ἐὰν αὐλισθῇς, αὐλισθήσομαι· ὁ λαός σου λαός μου, καὶ ὁ θεός σου θεός μου·

interlinia PL: powiedziała zaś Rut nie nalegaj na mnie — abym opuściła ciebie albo abym zawróciła zza ciebie bo ty dokąd jeśli pójdziesz pójdę i gdzie jeśli zanocujesz zanocuję — lud twój ludem moim i — Bóg twój Bogiem moim

LXXRt_ 1:22

I Noemi powróciła, a z nią Rut Moabitka, jej synowa, wracająca z pola Moabu· i przybyły do Betlejem na początku żniwa jęczmienia. (Rt_1_22 tłum. AI)

greka: καὶ ἐπέστρεψεν Νωεμιν καὶ Ρουθ ἡ Μωαβῖτις ἡ νύμφη αὐτῆς ἐπιστρέφουσα ἐξ ἀγροῦ Μωαβ· αὐταὶ δὲ παρεγενήθησαν εἰς Βαιθλεεμ ἐν ἀρχῇ θερισμοῦ κριθῶν.

interlinia PL: i wróciła Noemin i Rut — Moabitka — synowa jej wracająca z pola Moabu one zaś przybyły do Betlejem na początku żniwa jęczmienia

G2532 G1994 L6816 G2532 G4503 G3588 L6585 G3588 G3565 G846 G1994 G1537 G68 L6581 G846 G1161 G3854 G1519 L1774 G1722 G746 G2326 G2915

LXXRt_ 2:2

I Rut Moabitka powiedziała do Noemi: „Pójdę, proszę, na pole i będę zbierać wśród kłosów za tym, w którego oczach znajdę łaskę”. A ona powiedziała jej: „Idź, córko”. (Rt_2_2 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Ρουθ ἡ Μωαβῖτις πρὸς Νωεμιν Πορευθῶ δὴ εἰς ἀγρὸν καὶ συνάξω ἐν τοῖς στάχυσιν κατόπισθεν οὗ ἐὰν εὕρω χάριν ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ. εἶπεν δὲ αὐτῇ Πορεύου, θύγατερ.

interlinia PL: i powiedziała Rut — Moabitka do Noemin pójdę więc na pole i zbiorę wśród — kłosów za kim jeśli znajdę łaskę w oczach jego powiedziała zaś jej idź córko

G2532 G2036 G4503 G3588 L6585 G4314 L6816 G4198 G1211 G1519 G68 G2532 G4863 G1722 G3588 G4719 L5501 G3757 G1437 G2147 G5485 G1722 G3788 G846 G2036 G1161 G846 G4198 G2364

LXXRt_ 2:8

I Booz powiedział do Rut: „Czy nie słyszałaś, córko? Nie idź zbierać na inne pole i nie odchodź stąd· tutaj przyłącz się do moich dziewcząt· (Rt_2_8 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Βοος πρὸς Ρουθ Οὐκ ἤκουσας, θύγατερ; μὴ πορευθῇς ἐν ἀγρῷ συλλέξαι ἑτέρῳ, καὶ σὺ οὐ πορεύσῃ ἐντεῦθεν· ὧδε κολλήθητι μετὰ τῶν κορασίων μου·

interlinia PL: i powiedział Booz do Rut nie słyszałaś córko nie chodź na pole zbierać inne i ty nie odejdziesz stąd tutaj trzymaj się z — dziewczętami moimi

G2532 G2036 G1016 G4314 G4503 G3756 G191 G2364 G3361 G4198 G1722 G68 G4816 G2087 G2532 G4771 G3756 G4198 G1782 G5602 G2853 G3326 G3588 G2877 G3450

LXXRt_ 2:14

I Booz powiedział jej: „Już pora jedzenia; podejdź tutaj i zjedz z chlebów, i zanurz swój kęs w occie”. I Rut usiadła z boku żniwiarzy, a Booz nasypał jej prażonego jęczmienia; i jadła, i nasyciła się, i pozostawiła. (Rt_2_14 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν αὐτῇ Βοος Ἤδη ὥρᾳ τοῦ φαγεῖν πρόσελθε ὧδε καὶ φάγεσαι τῶν ἄρτων καὶ βάψεις τὸν ψωμόν σου ἐν τῷ ὄξει. καὶ ἐκάθισεν Ρουθ ἐκ πλαγίων τῶν θεριζόντων, καὶ ἐβούνισεν αὐτῇ Βοος ἄλφιτον, καὶ ἔφαγεν καὶ ἐνεπλήσθη καὶ κατέλιπεν.

interlinia PL: i powiedział jej Booz już w godzinie — jedzenia podejdź tutaj i będziesz jadła — chlebów i zanurzysz — kęs twój w — occie i usiadła Rut z boku — żniwiarzy i nasypał jej Booz prażonego ziarna i jadła i nasyciła się i zostawiła

LXXRt_ 2:18

I podniosła to, i weszła do miasta, a jej teściowa zobaczyła to, co zebrała; i Rut wyjęła, i dała jej to, co pozostawiła z tego, czym się nasyciła. (Rt_2_18 tłum. AI)

greka: καὶ ἦρεν καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν, καὶ εἶδεν ἡ πενθερὰ αὐτῆς ἃ συνέλεξεν, καὶ ἐξενέγκασα Ρουθ ἔδωκεν αὐτῇ ἃ κατέλιπεν ἐξ ὧν ἐνεπλήσθη.

interlinia PL: i podniosła i weszła do — miasta i zobaczyła — teściowa jej co zebrała i wyniósłszy Rut dała jej co zostawiła z tego czym nasyciła się

G2532 G142 G2532 G1525 G1519 G3588 G4172 G2532 G3708 G3588 G3994 G846 G3739 G4816 G2532 G1627 G4503 G1325 G846 G3739 G2641 G1537 G3739 G1705

LXXRt_ 2:19

I jej teściowa powiedziała do niej: „Gdzie zbierałaś dzisiaj i gdzie pracowałaś? Niech ten, który cię zauważył, będzie błogosławiony”. I Rut oznajmiła swojej teściowej, gdzie pracowała, i powiedziała: „Imię męża, z którym dzisiaj pracowałam, to Booz”. (Rt_2_19 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν αὐτῇ ἡ πενθερὰ αὐτῆς Ποῦ συνέλεξας σήμερον καὶ ποῦ ἐποίησας; εἴη ὁ ἐπιγνούς σε εὐλογημένος. καὶ ἀπήγγειλεν Ρουθ τῇ πενθερᾷ αὐτῆς ποῦ ἐποίησεν, καὶ εἶπεν Τὸ ὄνομα τοῦ ἀνδρός, μεθ’ οὗ ἐποίησα σήμερον, Βοος.

interlinia PL: i powiedziała jej — teściowa jej gdzie zbierałaś dzisiaj i gdzie pracowałaś niech będzie — ten, który poznał ciebie błogosławiony i opowiedziała Rut — teściowej swojej gdzie pracowała i powiedziała — imię — męża z którym pracowałam dzisiaj Booz

LXXRt_ 2:21

I Rut powiedziała do swojej teściowej: „Powiedział mi także: «Dołącz do moich młodzieńców, aż ukończą całe żniwo, które do mnie należy»”. (Rt_2_21 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Ρουθ πρὸς τὴν πενθερὰν αὐτῆς Καί γε ὅτι εἶπεν πρός με Μετὰ τῶν παιδαρίων μου προσκολλήθητι, ἕως ἂν τελέσωσιν ὅλον τὸν ἀμητόν, ὃς ὑπάρχει μοι.

interlinia PL: i powiedziała Rut do — teściowej swojej i także bo powiedział do mnie z — chłopcami moimi trzymaj się aż — ukończą całe — żniwo który jest mi

G2532 G2036 G4503 G4314 G3588 G3994 G846 G2532 G1065 G3754 G2036 G4314 G3165 G3326 G3588 G3808 G3450 G4347 G2193 G302 G5055 G3650 G3588 L613 G3739 G5225 G3427

LXXRt_ 2:22

I Noemi powiedziała do Rut, swojej synowej: „Dobrze, córko, że poszłaś z jego dziewczętami, a nie spotkają cię na innym polu”. (Rt_2_22 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Νωεμιν πρὸς Ρουθ τὴν νύμφην αὐτῆς Ἀγαθόν, θύγατερ, ὅτι ἐπορεύθης μετὰ τῶν κορασίων αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἀπαντήσονταί σοι ἐν ἀγρῷ ἑτέρῳ.

interlinia PL: i powiedziała Noemin do Rut — synowej swojej dobrze córko że poszłaś z — dziewczętami jego i nie spotkają ciebie na polu innym

G2532 G2036 L6816 G4314 G4503 G3588 G3565 G846 G18 G2364 G3754 G4198 G3326 G3588 G2877 G846 G2532 G3756 G528 G4671 G1722 G68 G2087

LXXRt_ 2:23

I Rut przyłączyła się do dziewcząt Booza, aby zbierać, aż zakończyły się żniwa jęczmienia i pszenicy. I mieszkała ze swoją teściową. (Rt_2_23 tłum. AI)

greka: καὶ προσεκολλήθη Ρουθ τοῖς κορασίοις Βοος συλλέγειν ἕως οὗ συνετέλεσεν τὸν θερισμὸν τῶν κριθῶν καὶ τῶν πυρῶν. καὶ ἐκάθισεν μετὰ τῆς πενθερᾶς αὐτῆς.

interlinia PL: i trzymała się Rut — dziewcząt Booza zbierając aż do ukończenia — żniwa — jęczmienia i — pszenicy i mieszkała z — teściową swoją

G2532 G4347 G4503 G3588 G2877 G1016 G4816 G2193 G3757 G4931 G3588 G2326 G3588 G2915 G2532 G3588 G4443 G2532 G2523 G3326 G3588 G3994 G846

LXXRt_ 3:5

A Rut powiedziała do niej: „Wszystko, co powiesz, uczynię”. (Rt_3_5 tłum. AI)

greka: εἶπεν δὲ Ρουθ πρὸς αὐτήν Πάντα, ὅσα ἐὰν εἴπῃς, ποιήσω.

interlinia PL: powiedziała zaś Rut do niej wszystko co jeśli powiesz uczynię

G2036 G1161 G4503 G4314 G846 G3956 G3745 G1437 G2036 G4160

LXXRt_ 3:9

I powiedział: „Kim jesteś?” A ona powiedziała: „Ja jestem Rut, twoja służąca; rozciągniesz swoje skrzydło nad swoją służącą, ponieważ jesteś najbliższym krewnym”. (Rt_3_9 tłum. AI)

greka: εἶπεν δέ Τίς εἶ σύ; ἡ δὲ εἶπεν Ἐγώ εἰμι Ρουθ ἡ δούλη σου, καὶ περιβαλεῖς τὸ πτερύγιόν σου ἐπὶ τὴν δούλην σου, ὅτι ἀγχιστεὺς εἶ σύ.

interlinia PL: powiedział zaś kim jesteś ty — zaś powiedziała ja jestem Rut — służebnica twoja i rozciągniesz — skrzydło twoje nad — służebnicą twoją bo wykupicielem jesteś ty

G2036 G1161 G5101 G1510 G4771 G3588 G1161 G2036 G1473 G1510 G4503 G3588 G1399 G4675 G2532 G4016 G3588 G4419 G4675 G1909 G3588 G1399 G4675 G3754 L155 G1510 G4771

LXXRt_ 3:16

I Rut weszła do swojej teściowej, a ona powiedziała: „Kim jesteś, córko?” I opowiedziała jej wszystko, co uczynił jej ten mąż. (Rt_3_16 tłum. AI)

greka: καὶ Ρουθ εἰσῆλθεν πρὸς τὴν πενθερὰν αὐτῆς· ἡ δὲ εἶπεν Τίς εἶ, θύγατερ· καὶ εἶπεν αὐτῇ πάντα, ὅσα ἐποίησεν αὐτῇ ὁ ἀνήρ.

interlinia PL: i Rut weszła do — teściowej swojej — zaś powiedziała kim jesteś córko i opowiedziała jej wszystko ile uczynił jej — mąż

G2532 G4503 G1525 G4314 G3588 G3994 G846 G3588 G1161 G2036 G5101 G1510 G2364 G2532 G2036 G846 G3956 G3745 G4160 G846 G3588 G435

LXXRt_ 4:5

I Booz powiedział: „W dniu, w którym nabędziesz pole z ręki Noemi, także od Rut Moabitki, żony zmarłego, musisz nabyć ją, aby wzbudzić imię zmarłego na jego dziedzictwie”. (Rt_4_5 tłum. AI)

greka: καὶ εἶπεν Βοος Ἐν ἡμέρᾳ τοῦ κτήσασθαί σε τὸν ἀγρὸν ἐκ χειρὸς Νωεμιν καὶ παρὰ Ρουθ τῆς Μωαβίτιδος γυναικὸς τοῦ τεθνηκότος, καὶ αὐτὴν κτήσασθαί σε δεῖ ὥστε ἀναστῆσαι τὸ ὄνομα τοῦ τεθνηκότος ἐπὶ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ.

interlinia PL: i powiedział Booz: „W dniu, — gdy nabędziesz ty — pole z ręki Noemi, i od Rut, — Moabitki, żony — zmarłego, i ją nabyć ty musisz, aby wzbudzić — imię — zmarłego na — dziedzictwie jego”.

LXXRt_ 4:10

a także Rut Moabitkę, żonę Machlona, nabyłem sobie za żonę, aby wzbudzić imię zmarłego na jego dziedzictwie, i imię zmarłego nie zostanie wytracone spośród jego braci ani z rodu jego ludu· wy jesteście dzisiaj świadkami”. (Rt_4_10 tłum. AI)

greka: καί γε Ρουθ τὴν Μωαβῖτιν τὴν γυναῖκα Μααλων κέκτημαι ἐμαυτῷ εἰς γυναῖκα τοῦ ἀναστῆσαι τὸ ὄνομα τοῦ τεθνηκότος ἐπὶ τῆς κληρονομίας αὐτοῦ, καὶ οὐκ ἐξολεθρευθήσεται τὸ ὄνομα τοῦ τεθνηκότος ἐκ τῶν ἀδελφῶν αὐτοῦ καὶ ἐκ τῆς φυλῆς λαοῦ αὐτοῦ· μάρτυρες ὑμεῖς σήμερον.

interlinia PL: i także Rut — Moabitkę — żonę Maalona nabyłem sobie za żonę — aby wzbudzić — imię — zmarłego na — dziedzictwie jego i nie zostanie wymazane — imię — zmarłego spośród — braci jego i z — pokolenia ludu jego świadkami wy dzisiaj

LXXRt_ 4:13

I Booz wziął Rut, i stała się jego żoną, i wszedł do niej, a Pan dał jej poczęcie, i urodziła syna. (Rt_4_13 tłum. AI)

greka: καὶ ἔλαβεν Βοος τὴν Ρουθ, καὶ ἐγενήθη αὐτῷ εἰς γυναῖκα, καὶ εἰσῆλθεν πρὸς αὐτήν, καὶ ἔδωκεν αὐτῇ κύριος κύησιν, καὶ ἔτεκεν υἱόν.

interlinia PL: i wziął Booz — Rut i stała się jemu za żonę i wszedł do niej i dał jej Pan poczęcie i urodziła syna

G2532 G2983 G1016 G3588 G4503 G2532 G1096 G846 G1519 G1135 G2532 G1525 G4314 G846 G2532 G1325 G846 G2962 L5760 G2532 G5088 G5207

BT NTMt 1:5

BT4: Salmon ojcem Booza a matką była Rachab . Booz był ojcem Obeda a matką była Rut . Obed był ojcem Jessego . (Mt1_5 BT_4)

G4533 G1080 G1003 G4477 G1003 G1080 G5601 G4503 G5601 G1080 G2421

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. główna	Historia projektu	Filmy (YouTube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ ✦ ── ✦ 💡 🔍 H • G • e-LXX PRZYKŁADY WYSZUKIWANIA frazy • NEAR • H/G e-L-ki • słowniki ZOBACZ JAK ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦