BIBLIAAPOLOGETY

Słowo, które wychodzi z ust moich, nie wraca do Mnie bezowocne, zanim wpierw nie dokona tego, co chciałem, i nie spełni pomyślnie swego posłannictwa (Iz 55,11)

Stwórcy, w podziękowaniu za Jego Słowo, dzieło to poświęcam.
Cezary Podolski

Autorzy projektu bibliaapologety.com:

Cezary Podolski, Marek Konieczka

NOWY ARTYKUŁ APOLOGETYCZNY

Czy Jezus pozwalał na rozwód?

Czy Jezus rzeczywiście dopuścił rozwód w przypadku cudzołóstwa? Jimmy Akin pokazuje, że słynna „klauzula wyjątkowa” z Ewangelii Mateusza nie jest tak oczywista, jak często się ją przedstawia. Kluczowe okazują się greckie słowa porneia i moicheia, kontekst żydowski oraz historia św. Józefa.

Czytaj cały artykuł »
Zobacz wszystkie artykuły »

🔍 NOWOŚĆ: Otwieranie wersetów i rozdziałów oraz rozbudowane wyszukiwanie słów, haseł, numerów Stronga i e-L-ek OTWÓRZ NARZĘDZIA BIBLIJNE »

↓ Zjedź niżej, aby zobaczyć wszystkie kafelki projektu BibliaApologety.com

OTWIERANIE CAŁYCH ROZDZIAŁÓW LUB POJEDYNCZYCH WERSETÓW

Wybierz werset lub rozdział ze ST lub NT.

Księga	Rozdział lub dokładny adres np. 3,16

NOWOŚĆ: Wspólna wyszukiwarka haseł Septuaginty: Strongi + indeks LXX
Jedno pole przeszukuje równocześnie numery Stronga oraz e-L-ki: po kodzie, grece, transliteracji i znaczeniu.
Otwórz wspólną wyszukiwarkę Strongi + e-L-ki

NOWOŚĆ: Wyszukiwanie numeracji Stronga równocześnie w NT i Septuagincie (LXX)
Grecki Nowy Testament + cała Septuaginta w jednym miejscu.
Otwórz wyszukiwarkę Stronga NT + LXX

NOWOŚĆ: Przeszukiwanie LXX nie-Strongów
Wyszukiwarka indeksów LXX dla wyrazów bez numeru Stronga.
Otwórz przeszukiwanie LXX nie-Strongów

WYSZUKIWANIE NUMERÓW STRONGA I e-L-EK LXX

Szukaj numerów greckich G, hebrajskich H oraz e-L-ek Septuaginty L. Możesz pomijać zera wiodące, np. G34 = G0034, H8 = H0008. Przykład e-L-ki: L2311. Działa też składnia np. G2962 OR L2311.

Znaleziono12

GNT1

LXX10

BT1

GNTAp 21:16

Miasto jest czworokątne, a jego długość jest taka sama jak szerokość. I zmierzył Miasto trzciną na dwanaście tysięcy stadiów; jego długość, szerokość i wysokość są równe. (Ap21_16 tłum. AI, na bazie BT4)

greka: καὶ ἡ πόλις τετράγωνος κεῖται, καὶ τὸ μῆκος αὐτῆς ὅσον [καὶ] τὸ πλάτος. καὶ ἐμέτρησεν τὴν πόλιν τῷ καλάμῳ ἐπὶ σταδίων δώδεκα χιλιάδων· τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν.

interlinia PL: i to miasto czworoboczne leży i ta długość jego taka jak [i] ta szerokość i zmierzył to miasto tą trzciną na stadiów dwanaście tysięcy ta długość i ta szerokość i ta wysokość jego równe są

LXX3Krl_ 7:42

i wszystkie wejścia oraz przestrzenie były czworokątne, belkowane, i od wejścia ku drzwiom potrójnie. (3Krl_7_42 tłum. AI)

greka: καὶ πάντα τὰ θυρώματα καὶ αἱ χῶραι τετράγωνοι μεμελαθρωμέναι καὶ ἀπὸ τοῦ θυρώματος ἐπὶ θύραν τρισσῶς.

interlinia PL: i wszystkie — odrzwia i — przestrzenie czworokątne połączone belkami i od — odrzwi do drzwi potrójnie

G2532 G3956 G3588 L4582 G2532 G3588 G5561 G5068 L6315 G2532 G575 G3588 L4582 G1909 G2374 L9254

LXXEz_ 41:21

Miejsce święte i świątynia, otwierająca się, były czworokątne. Przed Świętym widok był jak wygląd (Ez_41_21 tłum. AI)

greka: καὶ τὸ ἅγιον καὶ ὁ ναὸς ἀναπτυσσόμενος τετράγωνα. κατὰ πρόσωπον τῶν ἁγίων ὅρασις ὡς ὄψις

interlinia PL: i — święte i — świątynia otwierająca się czworokątne przed obliczem — świętych wygląd jak widok

G2532 G3588 G40 G2532 G3588 G3485 G380 G5068 G2596 G4383 G3588 G40 G3706 G5613 G3799

LXXEz_ 43:16

A ariel miał dwanaście łokci długości na dwanaście łokci szerokości, czworokątny na swoje cztery strony. (Ez_43_16 tłum. AI)

greka: καὶ τὸ αριηλ πηχῶν δώδεκα μήκους ἐπὶ πήχεις δώδεκα πλάτους, τετράγωνον ἐπὶ τὰ τέσσαρα μέρη αὐτοῦ·

interlinia PL: i — Ariel łokci dwanaście długości na łokci dwanaście szerokości czworokątny na — cztery strony jego

G2532 G3588 L1222 G4083 G1427 G3372 G1909 G4083 G1427 G4114 G5068 G1909 G3588 G5064 G3313 G846

LXXEz_ 45:2

Z niej będzie dla miejsca świętego kwadrat pięćset na pięćset dookoła, a jego przestrzeń dookoła będzie miała pięćdziesiąt łokci. (Ez_45_2 tłum. AI)

greka: καὶ ἔσται ἐκ τούτου εἰς ἁγίασμα πεντακόσιοι ἐπὶ πεντακοσίους τετράγωνον κυκλόθεν, καὶ πήχεις πεντήκοντα διάστημα αὐτῷ κυκλόθεν.

interlinia PL: i będzie z tego na świątynię pięćset na pięćset czworokątne dokoła i łokci pięćdziesiąt odstęp jej dokoła

G2532 G1510 G1537 G3778 G1519 L128 G4001 G1909 G4001 G5068 G2943 G2532 G4083 G4004 G1292 G846 G2943

LXXEz_ 48:20

Cała pierwocina będzie miała dwadzieścia pięć tysięcy na dwadzieścia pięć tysięcy; jako kwadrat odłączycie jego pierwocinę miejsca świętego od własności miasta. (Ez_48_20 tłum. AI)

greka: πᾶσα ἡ ἀπαρχὴ πέντε καὶ εἴκοσι χιλιάδες ἐπὶ πέντε καὶ εἴκοσι χιλιάδας· τετράγωνον ἀφοριεῖτε αὐτοῦ τὴν ἀπαρχὴν τοῦ ἁγίου ἀπὸ τῆς κατασχέσεως τῆς πόλεως.

interlinia PL: cała — pierwocina pięć i dwadzieścia tysięcy na pięć i dwadzieścia tysięcy czworokątna oddzielicie z niego — pierwocinę — świętego od — posiadłości — miasta

G3956 G3588 G536 G4002 G2532 G1501 G5505 G1909 G4002 G2532 G1501 G5505 G5068 G873 G846 G3588 G536 G3588 G40 G575 G3588 G2697 G3588 G4172

LXXRdz_ 6:14

Uczyń więc sobie arkę z czworokątnych belek· uczynisz w arce gniazda i pokryjesz ją smołą wewnątrz i zewnątrz. (Rdz_6_14 tłum. AI)

greka: ποίησον οὖν σεαυτῷ κιβωτὸν ἐκ ξύλων τετραγώνων· νοσσιὰς ποιήσεις τὴν κιβωτὸν καὶ ἀσφαλτώσεις αὐτὴν ἔσωθεν καὶ ἔξωθεν τῇ ἀσφάλτῳ.

interlinia PL: uczyń więc sobie arkę z drzew czworokątnych komory uczynisz — arkę i pokryjesz smołą ją wewnątrz i zewnątrz — smołą

G4160 G3767 G4572 G2787 G1537 G3586 G5068 G3555 G4160 G3588 G2787 G2532 L1464 G846 G2081 G2532 G1855 G3588 L1463

LXXWj_ 27:1

I uczynisz ołtarz z niezniszczalnego drewna, długości pięciu łokci i szerokości pięciu łokci — ołtarz będzie czworokątny — a jego wysokość trzech łokci. (Wj_27_1 tłum. AI)

greka: Καὶ ποιήσεις θυσιαστήριον ἐκ ξύλων ἀσήπτων, πέντε πήχεων τὸ μῆκος καὶ πέντε πήχεων τὸ εὖρος – τετράγωνον ἔσται τὸ θυσιαστήριον – καὶ τριῶν πήχεων τὸ ὕψος αὐτοῦ.

interlinia PL: i uczynisz ołtarz z drewna niebutwiejącego pięć łokci — długości i pięć łokci — szerokości — czworokątny będzie — ołtarz — i trzech łokci — wysokości jego

G2532 G4160 G2379 G1537 G3586 L1376 G4002 G4083 G3588 G3372 G2532 G4002 G4083 G3588 L4084 G5068 G1510 G3588 G2379 G2532 G5140 G4083 G3588 G5311 G846

LXXWj_ 28:16

Będzie czworokątny, podwójny, długości jednej piędzi i szerokości jednej piędzi. (Wj_28_16 tłum. AI)

greka: τετράγωνον ἔσται, διπλοῦν, σπιθαμῆς τὸ μῆκος καὶ σπιθαμῆς τὸ εὖρος.

interlinia PL: czworokątny będzie podwójny piędzi — długość i piędzi — szerokość

G5068 G1510 G1362 L8610 G3588 G3372 G2532 L8610 G3588 L4084

LXXWj_ 30:2

długości jednego łokcia i szerokości jednego łokcia — będzie czworokątny — a wysokości dwóch łokci· z niego będą jego rogi. (Wj_30_2 tłum. AI)

greka: πήχεος τὸ μῆκος καὶ πήχεος τὸ εὖρος – τετράγωνον ἔσται – καὶ δύο πήχεων τὸ ὕψος· ἐξ αὐτοῦ ἔσται τὰ κέρατα αὐτοῦ.

interlinia PL: łokcia — długość i łokcia — szerokość — czworokątny będzie — i dwa łokcie — wysokość z niego będą — rogi jego

G4083 G3588 G3372 G2532 G4083 G3588 L4084 G5068 G1510 G2532 G1417 G4083 G3588 G5311 G1537 G846 G1510 G3588 G2768 G846

LXXWj_ 36:16

uczynili napierśnik czworokątny i podwójny, długości jednej piędzi i szerokości jednej piędzi, podwójny. (Wj_36_16 tłum. AI)

greka: τετράγωνον διπλοῦν ἐποίησαν τὸ λογεῖον, σπιθαμῆς τὸ μῆκος καὶ σπιθαμῆς τὸ εὖρος, διπλοῦν.

interlinia PL: czworokątny podwójny uczynili — napierśnik piędzi — długość i piędzi — szerokość podwójny

G5068 G1362 G4160 G3588 L5958 L8610 G3588 G3372 G2532 L8610 G3588 L4084 G1362

BT NTAp 21:16

BT4: A Miasto układa się w czworobok i długość jego tak wielka jest, jak i szerokość . I zmierzył Miasto trzciną poprzez dwanaście tysięcy stadiów : długość , szerokość i wysokość jego są równe . (Ap21_16 BT_4)

G4172 G2749 G5068 G3372 G4114 G3354 G4172 G2563 G1427 G5505 G4712 G3372 G4114 G5311 G2076 G2470

Uwaga!!! - Linki na stronach 16-liniowego przekładu są tymczasowo nieaktywne - do czasu usunięcia usterki, za co przepraszam.

🆕 Od 25.04.2026 takie wyszukiwanie można przeprowadzić także w wersji polskiej, klikając na kafelek „Słownik LXX” lub "Nowy Testament + Septuaginta".

20-liniowy interlinearny przekład SEPTUAGINTY grecko - polsko - angielski (LXX + BT4 + Brenton)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, słowami podstawowymi (hasłowymi, słownikowymi), tłumaczeniem polskim , kodami gramatycznymi

22-liniowy interlinearny przekład Starego Testamentu hebrajsko - polsko - angielski (WLC + BT + KJV)

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, wyborem linii, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

z transliteracją, transkrypcją fonetyczną, kodami gramatycznymi, numeracją Stronga, linkami do słów podstawowych

START ✦ ── ✦ 🔍 H • G • e-LXX OTWIERANIE I WYSZUKIWANIE WLC • LXX • GNT • BT wersety • Strongi • e-L-ki ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω LXX Septuaginta wersja interlinearna greka • polski • angielski ST po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ ΛΕΞΙΚΟΝLXX Słownik Septuaginty Strongi • e-L-ki hasła i znaczenia ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ א ב WLC Biblia hebrajska wersja interlinearna hebrajski • polski • angielski ST po hebrajsku ✦ ── ✦	NOWOŚĆ BIBLIA ✦ ── ✦ Α Ω GNT Nowy Testament po grecku wersja interlinearna NT po grecku ✦ ── ✦	✦ ── ✦ NT + LXX ΑΩ Nowy Testament + Septuaginta wersja interlinearna wspólne wyszukiwanie ✦ ── ✦	BIBLIA ✦ ── ✦ BT H / G Biblia Tysiąclecia Stary i Nowy Testament z kodami Stronga Przekład polski ✦ ── ✦	✦ ── ✦ H + G STRONG Słownik Stronga hebrajski • grecki numery i hasła ✦ ── ✦
✦ ── ✦ ✝ APOLOGETYKA Strony i materiały apologetyczne artykuły • opracowania materiały ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ Α Ω א ב Nauka j. greckiego i j. hebrajskiego książki • kursy • filmy programy • aplikacje ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ✝ Artykuły apologetyczne ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ ► ⓘ Instrukcje i poradniki jak korzystać z BibliaApologety.com ✦ ── ✦ NOWOŚĆ ✦ ── ✦ © § LXX • GNT • WLC Źródła licencje i zgody teksty • licencje zgody • opracowania ✦ ── ✦

Strona osobista	NT - strona główna	Septuaginta - str. glówna	Historia projektu	Filmy (moje konto na Youtube)
Słownik Stronga	BT z kodami Stronga	Strony i materiały apologetyczne	Podziękowania	Kontakt